sober up (Ryan RI back remix)

Hello, hello
你好，你好
I'm not where I'm supposed to be
我不應該出現在這裡
I hope that you're missing me
我希望你一直都會想念我
'Cause it makes me feel young
因為這樣我會感受到青春
Hello, hello
你好，你好
Last time that I saw your face
上一次我看見你時
Was recess in second grade
是在二年級的課間
And it made me feel young
讓我感覺像是回到了童年

不打算讓我從夢中醒來嗎？
Won't you help me sober up?
成長讓我麻木不堪
Growing up, it made me numb
我想再感受一次單純
And I want to feel something again
不打算讓我從夢中醒來嗎？
Won't you help me sober up?
大孩子們已經學會了買醉
All the big kids, they got drunk
而我卻想再一次感受單純
And I want to feel something again
你可以幫我嗎？
Won't you help me feel something again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
再見，再見

我給好朋友告別說著再見
'Goodbye, goodbye,'
承諾著一定要保持聯繫
I said to my bestest buds
但我們已經盡力去做了
We said that we'd keep in touch
我的新朋友們
And we did our best
我們高興的開著派對
All my new friends
但我卻忘了在其他場合
We smile at party time
也要保持笑容
But soon we forget to smile
不打算讓我從夢中醒來嗎？
At anything else
成長讓我麻木不堪

我想再感受一次單純
Won't you help me sober up?
不打算讓我從夢中醒來嗎？
Growing up, it made me numb
大孩子們已經學會了買醉
And I want to feel something again
而我卻想再一次感受單純
Won't you help me sober up?
你可以幫我嗎？
All the big kids, they got drunk
我們再單純一次吧？
And I want to feel something again
我們再單純一次吧？
Won't you help me feel something again?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我們再單純一次吧？
How's it goagain?
我們再單純一次吧？
How's it go again?
我最愛的顏色是你
How's it go again?
只有你讓我產生共鳴
How's it go again?
我最愛的顏色是你

你讓我依然單純這正合我意
My favorite color is you
你好，你好
You're vibrating out my frequency
我不應該出現在這裡
My favorite color is you
我希望你一直都會想念我
You keep me young and that's how I wanna be
因為這樣我會感受到青春
Hello, hello
你好，你好
I'm not where I'm supposed to be
上一次我看見你時
I hope that you're missing me
是在二年級的課間
'Cause it makes me feel young
讓我感覺像是回到了童年

我想再感受一次單純
Hello, hello
我只是想再感受一次單純
Last time that I saw your face
我們再單純一次吧？
Was recess in second grade
不打算讓我從夢中醒來嗎？
And it made me feel young
成長讓我麻木不堪
And I want to feel something again
我想再感受一次單純（我最愛的顏色是你）
I just want to feel something again
不打算讓我從夢中醒來嗎？
How's it go again?
大孩子們已經學會了買醉

我想再感受一次單純（我最愛的顏色是你）
Won't you help me sober up ?
幫我再感受一次童年吧（我最愛的顏色是你）
Growing up, it made me numb
幫我最後再感受一次童年吧
And I want to feel something again (my favorite color is you)
我們再單純一次吧？
Won't you help me sober up?
All the big kids, they got drunk
And I want to feel something again (my favorite color is you)
Won't you help me feel something again? (my favorite color is you)
Can I finally feel something again?
How's it go again?