juniors eyes (2009 - remaster)
Juniors eyes,looked up to the skies in tears
朱尼爾眼含淚水,悵望灰天
He prayed that his maker,the giver and taker,wouldpear
可以聽清,他為恩賜他的人祈禱
Junior sighed as his hands reached out to the sky
朱尼爾嘆惋了一聲,雙手舉高
Junior cried the day that his best friend died
他為了死去的朋友哀悼了一天
Yeah
Youre coming home again tomorrow
你明天將踏上歸途
Im sorry,it wont be for long
我看著你痛苦地生活
With all the pain,Ive watched you live within
或許這些日子不會長久
Ill try my hardest not to cry when it is time to say goodbye
道別的時候,我會拼命抑制淚水
Juniors eyes,they couldnt disguise the pain
朱尼爾的雙眼,掩不住的痛苦
His father was leaving,and Juniors grieving again
父親也要離去,朱尼爾在次深受打擊
Innocent eyes watched the man who gave everything
稚氣未脫的雙目注視這人世的紛亂
Juniors sorrow,who knew what tomorrow would bring?
朱尼爾悲傷地看著未來
Yeah
Youre coming home again tomorrow
你明天將踏上歸途
Im sorry,it wont be for long
我看著你痛苦地生活
With all the pain,Ive watched you live within
或許這些日子不會長久
Ill try my hardest not to cry when it is time to say goodbye
道別的時候,我會拼命抑制淚水
Juniors eyes,looked into the skies once more
朱尼爾的雙眼,又望瞭望天邊
Now he knew well,this life was hell,for sure
現在他確信,他活在人間地獄
He desperately tried,his fingertips stretched to the stars,yeah
他拼命想要觸及那遙不可及的繁星
Reaching for reason,along with the time and the stars
跟隨時代與星辰追求理性
Yeah
Youre coming home again tomorrow
你明天將踏上歸途
Im sorry,it wont be for long
我看著你痛苦地生活
With all the pain,Ive watched you livewithin
或許這些日子不會長久
Ill try my hardest not to cry when it is time to say goodbye
道別的時候,我會拼命抑制淚水