Parking Brake
Dash light dripping on your sun tan skin
車燈照亮你棕褐色的皮膚
Radio playing that song again
電台又一次播放這首歌
Just pull me in,
就把我拉近
mmm pull me in
拉近
Cut off shorts and a vinyl seat
抄近道坐在那個椅子上
Slide on over here next to me
坐在我的身邊
Let me pull you in,
讓我把你拉近
mmmm, let me pull you in girl
靠近我
Ooh, if you didn't know by now I'm crazy about you
你還不知道為什麼嗎我為你瘋狂
And I know the perfect place to stop
我知道一個完美的可以停車的地方
The smell of honey suckle on a river bank
我們在河岸邊微笑甜蜜擁吻
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
在夏雨中喝著甜茶看著螢火蟲
Pouring all the way,
雨下了一路
all the way down
一路
Cherry red lips calling out my name
櫻桃紅的嘴裡喊出我的名字
Two-tone Ford and that parking brake
趕緊剎停這兩噸的福特車
Pushed all the way,
撞翻了
all the way down
路邊的攤位
Hmmm....all the way down
撞翻了
Middle of the middle in nowhere now
把車停在最中央的位置
Go ahead girl, let your hair down
來吧女孩放下你的秀發
Just close your eyes,
閉上你的眼睛
it's going to be a damn good night
這將會是美好的夜晚
Cut off the engine, toss the keys
熄火拔掉鑰匙
Ain't nobody here, but you and me
除了你我沒人在這裡
And a little moon light
還有那淡淡的月光
Out here in the country side
掛在天邊
Ooh, I gotta feeling that you're crazy about me, too
我覺得我為你瘋狂
Girl and don't you ever stop
女孩你都不停下你的腳步
The smell of honey suckle on a river bank
我們在河岸邊微笑甜蜜擁吻
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
在夏雨中喝著甜茶看著螢火蟲
Pouring all the way,
雨下了一路
all the way down
一路
Cherry red lips calling out my name
櫻桃紅的嘴裡喊出我的名字
Two-tone Ford and that parking brake
趕緊剎停這兩噸的福特車
Pushed all the way,
撞翻了
all the way down
路邊的攤位
Ooh yeah.
是的
Ooh, if you already know by now I'm crazy about you
如果你已經知道我為你瘋狂
Oh, tell me what you wanna do. (Ha woo)
那就告訴我應該怎麼做
The smell of honey suckle on a river bank
我們在河岸邊微笑甜蜜擁吻
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
在夏雨中喝著甜茶看著螢火蟲
Pouring all the way,
雨下了一路
all the way down
一路
Cherry red lips calling out my name
櫻桃紅的嘴裡喊出我的名字
Two-tone Ford and that parking brake
趕緊剎停這兩噸的福特車
Pushed all the way,
撞翻了
all the way down
路邊的攤位
Those cherry lips call my name
櫻桃紅的嘴裡喊出我的名字
Yeah,yeah,yeah
All the way,
這一路
all the way,
這一路
all the way down, yeah
一路都是有你的甜蜜
Ooh yeah, baby
噢親愛的
All the way down
一路都是有你的甜蜜