Space Walk

The hatch is comin' open
正在打開艙口
OK, it's open
好了，打開了
Verified
核實
I'm movin' outside
我去外面
OK I'm letting go
好的，我放開了
Copy that
重複一遍
I'm starting to drift away
我飄起來了
It really is dark out here
外面真黑
How am I doin'?
我表現如何？
You're doin' fine
你做得好
I'm beginnin' to see a, er, point of light on the horizon
我開始'看，呃，地平線上的亮光
It's, er, gettin' larger
這，呃，真大
Erm, I'm gettin' some pretty good oscillations
呃，我感覺不錯
Oh it's, it's, it's comin' quicker now
哦，現，現，現在快來了
It's, er, it's really going
是的，呃，真的要走了
Any second now.
任何時候都行
Here we go...
我們開始吧
Eeer, wooh!
呃，哇
Heh heh
嘿嘿
Hoo boy!
呼兄弟
Heh
嗨
That that really is somethin'
那真的是什麼
Oh that's tremendous
哦，太棒了
Well that, that, that's just er, beautiful
嗯，那，那隻是呃，很漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Zero gee and I feel fine
零重力感覺真好
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
And it looks good to me
這對我來說很好
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Reading you loud and clear
大聲且清晰地說
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Feel like a million dollars
感覺像一百萬美元
Roger
收到
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
You are go to continue descent
你要繼續下降
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Thats affirmative
那是肯定的
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
I can almost make out the surface
我幾乎能弄清楚表面
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Lookin' great
看起來很棒
You're go
你去
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Zero gee and I feel fine
零重力感覺真好
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
And it looks good to me
這對我來說很好
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Reading you loud and clear
大聲且清晰地說
Beautiful Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Just beautiful
真漂亮
Beautiful Beautiful
漂亮漂亮
Feel like a million dollars
感覺像一百萬美元