It's a Shame (Deluxe version)
作詞:Ryan Tedder
我試圖去得到你
作曲:Ryan Tedder
徒勞地使我突破
Oh, I tried to get to you
我試圖用我所有的
Push it in vain to break me through
你留給我的是一無所有
I tried with all I had
好吧,時光冉冉已逝
You left me standing empty handed、
沒有什麼是永恆的
Well, times has passed
既然現在你承認你需要我
Nothing ever lasts
現在你釋放著你的感覺
So now you confess that you need me
但是這怎麼會是一樣的呢?
And now you release what youre feeling
Oh,這真是令人羞愧,令人羞愧
But how is this supposed to ever be the same?
Oh,這真是令人羞愧,不,真是令人羞愧
Oh, its a shame, its a shame
你得到了最好的我
Oh, its a shame, no, its a shame, yeah
得到了得到我的理由,令我臣服的理由
You got the best of me
我的愛人,我失去了我的驕傲
Got me a reason, got me on my knees, yeah
尋找著我所能找到的
My love, I lost my pride
好吧,分開一段時間
Searching for something I couldnt find
已經讓兩顆心之間有了隔閡
Well , time apart
現在你承認你需要我
Has brought a change of heart
現在或多或少你感到了什麼
And now you confess that you need me
但是這怎麼會是一樣的呢?
And now more or less what youre feeling
Oh,這真是令人羞愧,令人羞愧
But how is this supposed to ever be the same?
Oh,這真是令人羞愧,不,真是令人羞愧
Oh, its a shame, its a shame
你得到了最好的我
Oh, its a shame, no, its a shame, yeah
我說: “親愛的你得到了最好的我”
You got the best of me
說著,你得到了最好的我
I said, 'Love got the best of me'
我害怕這永遠不會一樣
Saying, 'You got the best of me'
Oh,這真是令人羞愧,令人羞愧
And Im afraid it will never be the same
Oh ,這真是令人羞愧,不,真是令人羞愧
Its a shame, its a shame
Oh,這真是令人羞愧,令人羞愧
Oh, its a shame, no, its a shame
Oh,這真是令人羞愧,不,真是令人羞愧
Oh, its a shame, its a shame
Oh,你得到了最好的我
Oh, its a shame, no, its a shame, yeah, yeah
Oh, you got the best of me, ooh, ooh, ooh