Amazing
Amazing - Take That
Nobody knows if I told you you'd laugh out loud
如果我告訴你大聲歡笑無人會知曉
If you heard her voice calling your name,
如果你聽到呼喚你的名字
you'd never be the same
你絕不會還像從前那般
Nothing was new and nowhere was safe and sound
沒什麼變化無處會是安全之地
And then she arrived, oh,
後來她出現
just in time to save this heart of mine
及時拯救我的這顆心
Oh, I've waited all my life
我此生都在等待
All I know is nobody knows it feels so amazing
我只知道無人能懂這有多神奇
And nobody else got my story to tell
無人可以傾聽我的故事
My head's in the clouds, I'm no longer chasing
腦袋像是飄在空中我不再惶惶追逐
And nobody knows how it feels so amazing
無人能懂這有多神奇
Maybe she knows and maybe she'll soon be mine
或許她能懂很快她就會專屬於我
In a perfect world,
在個完美的世界裡
you know that this girl will be right here tonight
你知道這個女孩今晚會在這裡出現
Weighing heavy on my mind
在我的心裡佔據著那麼重要的位置
All I know is nobody knows it feels so amazing
我只知道無人能懂這有多神奇
And nobody else got my story to tell
無人可以傾聽我的故事
My head's in the clouds, I'm no longer chasing
腦袋像是飄在空中我不再惶惶追逐
And nobody knows how it feels so amazing
無人能懂這有多神奇
And nobody knows how it feels so amazing
無人能懂這有多神奇
Maybe my heart and my head are collided
或許我的心和我的理智糾纏衝撞
Or maybe it's more than I dare to believe
或許我只是不敢相信
Don't ever let me forget what I'm feeling
無法忘懷這種感覺
Or wake up to find that it's all just a dream
還是醒來發覺一切只是一場夢
Now all I know is nobody knows it feels so amazing
我只知道無人能懂這有多神奇
And nobody else got my story to tell
無人可以傾聽我的故事
My head's in the clouds, I'm no longer chasing
腦袋像是飄在空中我不再惶惶追逐
And nobody knows how it feels so amazing
無人能懂這有多神奇
And nobody knows how it feels so amazing
無人能懂這有多神奇
Feels so amazing
多麼神奇