月下の軌跡

染著赤紅的千里之路
千里の道を赤く染めて
胸中蘊藏的夢幻之情
胸に宿した夢幻の情け
剎那間顯現的思念交織起來

相信著如同泡沫般的未來
剎那に映る想い重ね
捨棄的是
泡沫の未來信じて
名為絕望的日子

從無聊當中掙脫而出
捨て去ったものは
手中的是
絶望という日々
被選擇的力量
退屈を抜け出して
被賦予的命運

有著應該守護的地方
手に入れたものは
那個給予我溫暖的地方
選ばれた力
描繪創造未來的道路
與えられた運命とは
即使是悲傷的決定

充滿希望的景色在那遙遠的彼方
守るべき場所がある
月光照耀下的軌跡
ぬくもりをくれた場所
向那裡回頭

看到的是那熟悉的側顏
未來を創る道を描く
還有那如同夢幻般溫柔的目光
たとえ悲しい定めとしても
有著應該守護的人

那個讓我悲傷的人
望む景色は遙か彼方
那為誰而閃耀的月亮
月明かり照らす軌跡
力量聚集於十六夜的圓月

在那哀傷之中所見的願望
振り向けばそこに
名為希望的佳月
見慣れた橫顔
千里之路終有一天會到達盡頭
儚く優しい眼差し
即使知道會離別

記憶中顯現出你的面貌
守るべき人がいる
將其抱入懷中
切なさをくれた人
描繪創造未來的道路

即使是悲傷的決定
誰かのために輝く月
充滿希望的景色在那遙遠的彼方
力纏いし十六夜の月
月光照耀下的軌跡

為了誰
哀れみの中見える願い
引導之光
希望という名の佳月

千里の道もいつか終わる
たとえ別れを知ったとしても

記憶に寫る貴方の面影
胸に抱いて

未來を創る道を描く
たとえ悲しい定めとしても

望む景色は遙か彼方
月明かり照らす軌跡

誰かのために
導く光