空になるよ、このハピネス。

編曲: Tsukasa
把他人的温柔当成唯一的褒奖
優しさだけは褒められて
连施展让自己心动的魔法的人都不知道是谁
ときめく魔法すらも
就这么晕乎乎地活着
かけかた知らずに生きてた。
那变成泪色的预定 在窗的对面
ナミダの色した予定は、窓の向こう、
被四角的天空吸了进去 渐渐消失了
四角の空に吸い込まれ 消えていった。
将小石子踢得远远的

目不转睛地看着浮现出的七色「想要与天空融为一体」
遠く小石をけり
如果风与光 在我的背后推一把的话
七色を見すえて「空になりたい」
与你邂逅的这份激动

就会开始鸣唱 这个世界
風光り 背中を押したら
一直在见证着
キミに会えた昂ぶりから
勉强的笑容也好 这份笨拙也好
鳴り出しはじめる 世界は
都沉溺在骄阳的怀抱中 melody melody
いつも見ていてくれてる
被温柔的人不小心伤到

按要求在镜前摆好了姿势「…叫的不是我」
無理な笑みも、不器用さも、
今天也用手指描绘着
晴れの陽でつつむ メロディメロディ
抓住流星的尾巴「想要飞得更高!」

绯红色的云朵啊 将自那天与你邂逅的
優しい人は損をする、
那个独一无二的瞬间起
教えられて鏡の前にたつ姿「···他人だった」
就一直高声鸣唱的祈愿带走吧 虽然世界是

不会仰望任何人的
今日も指でなぞる
但一旦有人 哭泣的话
流星のしっぽに「もっと飛びたい！」
就会降下洗刷泪水的雨呢 melody melody

哪怕只有一件自豪的事情

也是存在过的证明「也是我留下的足迹!」
あかね雲、祈り運んでく
就算无法与天空融为一体
キミと会えた無二の時に
即使是手绘的 即使只存在于憧憬中
高鳴り続ける 世界が
这也是一颗不会消失的流星
誰も見上げぬとしても
让真正的笑容乘上风吧
誰かが泣く、そんな時は、
还有勉强的笑容 这份笨拙
雨脚で洗う メロディメロディ
和已经无法回头的我

生命渐渐化为了云朵
一つ誇れたこと
即使搞错了 即使想逃开
生きた証がある「足跡がある！」
即使一无所有 也要许下心愿

光永恒不变地闪耀着
たとえ空になれぬとしても
即使有一天 传递给了别人
手作りでも、憧れでも、
也不会消失的 memory memory
この流星なら消えない
笑顔風に乗せていく
無理な笑みも、不器用さも、
束にまとめて、わたし

いのち雲にかえていく
間違えても、逃げたくても、
何もなくたって、願える
光変わらず輝く
もしもいつか、手渡しても
消えることのない メモリーメモリー