ウソナキスト

梦もなんとか舍ててきたんだ
梦想也总算被抛弃了
いらない仆も置いてきたんだ
不需要的我也放在这里了
今は少し前を向けたんだ
现在，我稍微往前走了一些
明日にはまた忘れてる
明天又忘了
嫌いだ嫌いだ
讨厌讨厌
クルクル回る感覚
旋转的感觉
心を擦り减らして生きていける？
心能被擦干然后活下去吗?
だってそういうもんだ
因为是那样
わかんないもんな
真搞不懂啊
上手く歩けないんだ 仆だけ？
只有我走得不好?
何回失败してんだ
失败了几次?
治んないもんな
没法治好啊
ばかは死なないとさ
笨蛋是不会死的

说了多余的话
余计なことが口をつくんだ
老实一点的话，会伤害到你的
素直になると伤つけちゃうんだ
我还稍微看到你了
まだ少し君が见えてたんだ
就在昨天左右不见了
昨日くらいにいなくなった
讨厌讨厌

抛弃自己的我
嫌いだ嫌いだ
明天和将来都能活下去吗?
使い舍ての仆なんて
为什么哭了
明日もその先も生きていける？
好无聊啊
なんで泣いたりすんだ
“好悲伤啊。”大概那样就可以了
つまんないもんな
听说要从十楼飞过去
「悲しいね。」 たぶんそれでいいんだ
因为是那样
10阶から飞んだって
真搞不懂啊
だってそういうもんだ
只有我走得不好?
わかんないもんな
失败了几次?
上手く歩けないんだ 仆だけ？
没法治好啊
何回失败してんだ
笨蛋是不会死的
治んないもんな
ばかは死なないとさ