My Lagan Love
Where Lagan streams sing lullabies
拉根河水哼唱摇篮曲的地方
There blows a lily fair
有素色美人
The twilight gleam is in her eye
暮光拂过她的眼眸
The night is on her hair
夜色攀上她的发梢
And like a lovesick lenashee
如相思的精灵
She hath my heart in thrall
她勾心摄魂
No life have I no liberty
自由归于生命
For love is Lord of all
唯爱主沉浮
And often when the beetles horn
时常当甲虫角
Has lulled the eve to sleep
催着傍晚入眠
I'll steal into her sheiling lorn
我暗入她的孤舍
And through the doorway creep
门道中缓步穿移
There on the cricket's singing stone
在蟋蟀鸣叫的石头上
She makes the bogwood fire
她燃木成火
And sings in sweet and undertone
甜美低吟着
The song of hearts desire
心欲之歌
No life have I no liberty
自由归于生命
For love is Lord of all
唯爱主沉浮
For love is Lord of all
唯爱主沉浮
My Lagan Love -The Chieftains
拉根之爱-The Chieftains&Lisa Hannigan