프랑지파니(Um Homem E Uma Mulher)
그대 몰래 입 맞춰요
那时无人知晓的吻
잠든 그대 작은 이마 위에
落在熟睡中的你那小小的额头
바람이 불어와
微风轻吹
그대 머릿결을 춤추게 하네
你的发丝仿佛都在起舞
바다 냄새 그리고 그대 향기
大海的味道混合着你的香气
정말 행복한가봐요
真的太幸福了
아이처럼 뛰노는 모습
如同孩子一般跳跃的身影
하얀 모래 위 그댈 따라
在白色沙滩上嬉戏的你
조그만 발자욱
小小的脚印
새로 내린 커피 향기
空气中弥漫着崭新的咖啡香气
보사노바 멜로디
还有Bossa Nova的旋律
거리엔 유혹하듯 흐르네
街道中似乎流淌着诱惑的气息
그렇게 웃는 모습은
就算是这样 你笑起来的模样
정말 오랜만이예요
也真是太久不见
눈부신 햇살 그보다 더
比耀眼的阳关更甚的
환한 그대 미소
是你那明亮的微笑
어느사이 어둠이 내려
不知何时黑暗降临
우리 자주 가는 저 카페엔
我们常去的那间咖啡屋
저녁을 연출할
在晚霞中进行中的演出
불빛 반짝이네요
灯火摇曳
우리 오늘 밤엔
我们在今晚
조금 취해보는건 어떨까요
稍稍一醉如何
밤새 얘길 나누며
整晚分享聊天
밤새 꿈을 나누며
整晚分享梦境
밤새 사랑 나누며
整晚分享爱情