처음과 끝의 계절

차가운 바람이 내게 불어올 때면
当寒风吹向我的时候
너와의 추억에 다시 아파하겠지만
我将会在和你的回忆中再次痛苦下去
또 다른 사랑을 찾고 날 지워낼 걸 알기에
因为我知道我要再次寻找一种爱情将我抹去
아무렇지 않은 척을 해봐
所以才会装作若无其事的样子
시간이 지나도 난 여전히 그대론데
时间流逝我依旧如初
넌 점점 멀어지잖아 oh no
oh no即使你也渐渐离去
추운 겨울 가고 봄이 찾아와도
就算寒冷的冬天要过去了春天就要来临
다시 돌아오지 않을 걸 알아도
我也知道你也不会再回来
난 또 너를 기다리잖아
我却还在等着你
내게 남겨진 흔적들
我留下的这个痕迹
아무 의미 없지만
虽然没有任何的意义
이 계절이 지날 때쯤엔
但是在这个季节将要过去的时候
잊을 수 있겠지 행복했던 우리
可以忘却我们曾经因幸福
사소했던 다툼까지
引起的琐碎争吵
너와 함께 걸었었던 거릴 보면서
看着曾经和你一起走过的街道
그날의 공기도 전부 기억이나
那天的空气全部都是
미련뿐인 나의 맘
我的记忆与迷恋
너에게 가기 전에
在你走开之前
내가 먼저 떠날게
我会先离开你
Good bye love 우린 여기까지
再见我的爱我们就先到这里吧
한 겨울 꿈처럼 내게 왔었지만
虽然你像冬天的一个梦一样来到我的身边
계절이 가듯 희미해져 가는 우리 추억
那随着季节的流逝我们渐渐淡漠的回忆
기억하니
回忆着
내게 남겨진 흔적들
那些留给我的痕迹
아무 의미 없지만
就没了什么意义
이 계절이 지날 때쯤엔
但是在这个季节将要过去的时候
잊을 수 있겠지 행복했던 우리
可以忘却我们曾经因幸福
사소했던 다툼까지
引起的琐碎争吵
시간이 지나도 아파하겠지만
虽然时间久了也会疼痛
널 그리워하는 날, 돌아보지 말아 줘
也请不要回头看正在想念你的我
내게 남겨진 흔적들
我留下的这个痕迹
아무 의미 없지만
虽然没有任何的意义
이 계절이 지날 때쯤엔
但是在这个季节将要过去的时候
잊을 수 있겠지 행복했던 우리
可以忘却我们曾经因幸福
사소했던 다툼까지
引起的琐碎争吵
내게 남겨진 흔적들
我留下的这个痕迹
아무 의미 없지만
虽然没有任何的意义
이 계절이 지날 때쯤엔
但是在这个季节将要过去的时候
잊을 수 있겠지 행복했던 우리
可以忘却我们曾经因幸福
사소했던 다툼까지
引起的琐碎争吵