编曲 : 李东宪/孙真旭/郑敏赫
你无言地向我走来
아무말 없이 내게와
说你已哭了好一阵子
한참을 울다 말하네
说完“得好好生活下去”之后 现在 就到此为止吧
잘지내라고 이젠 그만하자고
呆愣在地 回溯往日
멍하니 돌이켜봤어
勾勒着过去的你我
어제의 우릴 그리며
回去一看 你离开后 便空无一物
돌아와 보니 넌 떠나고 없네
请告诉我“不是这样”吧 请对我说“我会回来的”吧
아니라고 말해줘 돌아올거라 말해줘
愿曾那般灿烂的我们 能化作不会凋零的花儿
찬란했던 우린 시들지 않는 꽃이
我心中恳切期盼着
되기를 난 바래왔는데
我一如既往 描绘着你
아직도 너를 그리네
你曾望着我的目光
날 보던 너의 눈빛을
即便我试着抹去 也还是越发深入
지우려해도 더 깊어져가는데
当你流着泪离开我的时候
울면서 나를 떠날때
我便已知晓 这就是这个夏天的尽头
이 여름이 끝인걸 알았어
你也很清楚不是吗 我的心意究竟是如何
너는 알잖아 내 마음이 어떨지
请告诉我“不是这样”吧 请对我说“我会回来的”吧
아니라고 말해줘 돌아올거라 말해줘
愿曾那般灿烂的我们 能化作不会凋零的花儿
찬란했던 우린 시들지 않는 꽃이
我心中恳切期盼着
되기를 난 바래왔는데
请告诉我“不是这样”吧 请对我说“我会回来的”吧
아니라고 말해줘 돌아올거라 말해줘
愿曾遥远夺目的我们 能成为永不凋零的花儿
눈부셨던 우린 시들지 않는 꽃이
我心中期盼着
되기를 난 바라
请告诉我
말해줘
请告诉我
말해줘
我还在那时 那个地方 等待着你
그때 그곳에서 너를 기다리고있어
我正独自一人 等你回来
홀로 집에서 난 너를 기다리고있어
我还在那时 那个地方 等待着你
그때 그곳에서 너를 기다리고있어
我正独自一人 等你回来
홀로 집에서 난 너를 기다리고있어
我还在那时 那个地方 等待着你
그때 그곳에서 너를 기다리고있어
我正独自一人 等你回来
홀로 집에서 난 너를 기다리고있어
여름 꽃