いらない
今を締め点薄目て何よ眺めてる
现在眯着眼睛在一固定点望着什么
生まれば生きるほど全て忘れてく
活得越久越是容易忘却
強がりなままで何かが壊れてる
故作坚强的背后有什么早已崩坏
嘘つきな僕は何処かが壊れてる
满口谎言的我的某处早已崩坏
さらさら落ちてく
纷纷扬扬逐渐飘落
覚えたいことから
从想要记住的事物之中
君とのこととか
比如与你发生的一切
夢見たことだとか
比如梦中见到的光景
君がくれたあれもこれも本当はさ
[0-1:59.400]以那淡薄的生命凝视着什么?
好きになれないまま僕は身に着けた
你所给予我的一切
嘘だらけの中で何故か嬉しくて
没能喜欢起来但还是带在身上
さよならが来るのも当たり前なんだ
在谎言之中也能莫名感到快乐
重ねた日々では
迎来分别也是理所当然
変われないこのまま
堆叠起来的日子里
カラカラのままだ
什么都未曾改变
素直になればなら
仍是那样空空荡荡
さらさら落ちてく
若是能变得坦率
覚えたいことから
纷纷扬扬逐渐飘落
君とのこととか
从想要记住的事物之中
夢見たことだとか
比如与你发生的一切
重ねた日々では
比如梦中见到的光景
変われないこのまま
堆叠起来的日子里
カラカラのままだ
什么都未曾改变
素直になれたらな
仍是那样空空荡荡
いらない
若是能变得坦率
作詞.作曲.編曲:ピコン
不需要