met at a party

Powfu
Aye just another late night tryna write a song
Aye 又是一个深夜我试图写首歌出来
When I get a text saying "party's back on"
但一条短信打断了我 “派对开始了”
So I change my fit, pick my keys up off my desk
所以我换上了衣服 拿走了走桌上的钥匙
My mom ask where i'm going and i say "to see some friends"
我妈问我要去哪 我告诉她“去会会几个朋友”
Pull up to the party, it's already poppin off
停好车之后 派对已经热闹起来了
The doors already open so i don't need to knock
大门早已敞开
Walk into the action, everybody dancing
里面的人早已开始缓歌缦舞
Catchin' up with friends, been a while since this happened
和几位许久不见的朋友聊起了天
See a cute face, used to sit behind in math
我看见一个可爱迷人的脸庞 以前数学课上她时常坐在我身后
Don't know if she know me, hopin' she don't have a man
不知道她是否还记得我 但愿她还没有男友
I think it was in grade 10 when she disappeared
我想大概是十年级的时候吧 她就突然离开了
Forgot like all about her, haven't seen her in some years
几年没见到她 对她印象也不是很深了
Yea all those days are gone now
曾经的时光一去不复返
But memories stayed around
但那些画面却时常浮现在我脑海中
And i don't want to be alone any longer
我不想再这么孤身一人下去了
yeah
I see all my friends lookin' at me
我的朋友们开始用奇怪的眼神看着我
I can feel my beat gettin' faster
我能感觉到我的心跳加快
And i don't want to throw this all away, aye
但我不想浪费这次机会
Hopin' this won't be a disaster
希望这次别翻车
My buzz is helping out, hope i don't lose it
喝了酒想壮壮胆 可千万别搞砸了
It's hard to hear her words with all the music
房子里音乐声很大 我很难听清楚她在讲什么
So i tell her "follow me" and take her out onto the porch
于是我让她跟我到走廊上去
And she whisper in my ear she wanna know me more
她开始给我说起了悄悄话 她告诉我想多了解我一些
Kuzu Mellow
All my friends are gone so i'm allowed to join
我所有的朋友都喝的酩酊大醉 我终于可以安静一会了
People getting dumb wonderin' "what's the point"
搞不懂他们喝酒的意义在哪
I been sittin' back, waitin' for a snack
我就一直坐在后面 等着嘴里嚼点零食
Met a girly with some curlies and she actin' bad
看到一个卷头发的妹子 但她却表现得图谋不轨
Started talking and she said that she seen me around
她告诉我她很早就注意到我了
Got her digits and i told her "we can hit the town"
拿到她的电话号码后 我告诉她 我们可以出去
Party's almost over, we're just here to romance
party逐渐进入尾声 我们只想继续在这放纵下去
Take my brand new shorty to the floor and we gon' slow dance
带着新把的妹在舞台上跳起慢舞
Powfu
Yea all those days are gone now
曾经的时光一去不复返
But memories stayed around
但那些画面却时常浮现在我脑海中
And i don't want to be alone any longer
我不想再这么孤身一人下去了