기다리고 있어

며칠동안을 찾아 오고 있지만
虽然找了好几天
그대는 보이지 않고
也没有找见你
길어진 나의 그림자를 밟고서
踩着我变长的影子
또 여기서 있네 다시 너의 창밖에
又一次在这里 又一次站在你的窗外
너의 집앞 벨을 누르고
按着你家门前的门铃
내 마음을 애기하고 싶었어
我想和你诉说我的心声
하지만 너는 나 없이도 행복할꺼야
可是你没有我也会很幸福
돌아서 오는 나는 갈곳을 알수 없네
转过身的我不知道该去哪里
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고 있어 난 여기서 난 여기서
在等待着 我在这里 我在这里
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고 있어 난 너를 난 너를
在等待着 我在等你 我在等你
기다리고 있어 난 여기서 널
在等待着 我在这里等待着你
Oh my girl 아직 난 널 사랑하고 있어
Oh my girl 我依然爱着你
My girl my girl 널 보내지 말걸
My girl my girl 我不该把你送走
널 향한 그리움 외로움 술픔 초라해지는
对你的思念 孤独 悲伤 衰落的我
내모습에 두려움 너무나도 그리운 너의품
样子变得太憔悴 很想念你的怀抱
My girl 나 여기에서 너의 집앞에서
My girl 我在这里 在你家门口
널 기다리고 있어 내게 있어 무었보다
等待着你 对于我比什么都
소중한 널 기다리고 있어
珍贵的你 在等待着
메일 아침에 눈 뜰 때 너의 얼굴 보았으면 해
每天早晨睁开眼 都想看到你的脸
니가 내 옆에 있었으면 해 니가 다시 내게 돌아 오길 바래
希望你在我身边 我希望你会再次回到我身边
너의 집앞벨을 누르고
按着你家门前的门铃
내 마음을 애기하고 싶었어
我想和你诉说我的心声
하지만 너는 나를 잊고 살고 있잖아
但是你却忘记我生活着
그런 널 바라보는 내 마음은 갈곳 없네
看着那样的你 我的心不知道去向何处
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고있어 난 여기서 난 여기서
在等待着 我在这里 我在这里
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고 있어 난 너를 난 너를
在等待着 我在等你 我在等你
미워하려 했지만 나는 아직도 널 사랑해 사랑해 사랑해
我想过要讨厌你 但我仍然爱着你 爱着你 爱着你
널 떠나가려 했지만 난 아직도 널 기다려 기다려 기다려
我想过要离开你 但我仍然等着你 等着你 等着你 等着你
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고 있어 난 여기서
在等待着 我在这里
기다리고 있어 기다리고 있어
在等待着 在等待着
기다리고 있어 난 너를
在等待着 我在等你
기다리고 있어
在等待着