I just wanna be a man
I just wanna be a man
I wanna buy a bigger land
I wanna buy a bigger land
걸레 같은 넌 비겁해
如抹布一般的你 卑怯
전화 한 통이면 pick up
来了一通电话 pick up
Im a peacock
Im a peacock
다른 색의 힙합
其他颜色的hiphop
날갤 필까
要张开翅膀吗
공작처럼 인사
公事公办地问候
깨달아 인생의 진리
领悟人生的真理
Im ready for billionaire
Im ready for billionaire
어디서 났는지 비밀
从哪里来的 秘密
shes definitely a milly
shes definitely a milly
난 준비해 따뜻한 침실
我准备了温暖的卧室
알겠니 알려줘 미리
知道了吗 已经告诉你了
I came from nothing really
I came from nothing really
yeah I can say that
yeah I can say that
집 밖에 나가기가 싫어 세대
讨厌出门的时代
찍찍찍 찍찍찍찍찍 내 계획
制定制定制定制定制定制定制定 我的计划
잘하고 있니
做得好吗
목표를 이뤘니
实现目标了吗
깨끗하게 정리
要整理得干干净净
Bruce Lee
Bruce Lee
Im on some **** *****
Im on some
Imma hit then Im gonna dip
Imma hit then Im gonna dip
떨어져 줄래 거머리
能脱离我吗 水蛭
이유 있는 야반도주
有理由的半夜逃亡
나는 정확하게 조준
我准确瞄准
난 누구보다 잘 다뤄
我比谁都管得好
그년 내 소중한 도구
她是我重要的道具
검사가 주는 기소유예
检察官给予的免予起诉
글쎄 너 하는거 보구
是吧 你看看你做的事情
난 내 돈을 달라고 요구
我要我的钱
울먹이는 그녀에게 먹이는 총구
给哭泣的她喂食的枪口
I just wanna be a man
I just wanna be a man
I wanna buy a bigger land
I wanna buy a bigger land
걸레 같은 넌 비겁해
如抹布一般的你 卑怯
전화 한 통이면 pick up
来了一通电话 pick up
Im a peacock
Im a peacock
다른 색의 힙합
不同颜色的hiphop
날갤 필까
要大展羽翼吗
공작처럼 인사
公事公办地问候
나도 인사 니 여친은 짐 싸
我也问候 你的女朋友打包行李
찾지 말어 그녀는 이미 내 침대 위
别找了 她早就在我的床上了
식후땡 피고 날라 하늘 위
饭后点开 在天上飞起来
기우제 물러갔지 가뭄이
杞人忧天吧 干旱
홀라당 벳기지 우
一下子被劈开 唔
꼴까닥 했지 우
翘辫子了吧 唔
진주 목걸이 아래로 은색의 목걸이
珍珠项链下面银色的项链
아래로 은색의 목걸이
下面银色的项链
공작 꼬리처럼 영롱히 삼봉이 초까리
孔雀尾巴一样晶莹剔透
영롱히 삼봉이 초까리
孔雀尾巴一样晶莹剔透
너네들 눈깔이
你们的眼色
너네들 눈깔이 맘에 안 들어 야
你们的颜色我真的不喜欢
질투 나도 째려보지마 함부로 야
嫉妒我也不要随便斜眼看我
Im a peacock 니 여자는 꿀꺽
Im a peacock 你的女人私吞
물을 두 컵 입을 헹궈 prrrr
用两杯水漱口prrrr
찾지 말라니까 전화 계속 brrr
不要再找我了 电话一直prrrr
근데 걔는 자꾸 내 밑에서 부르르르
可是她总是在我之下brrr
근데 걔는 자꾸 내 앞에서 부르르르
可是她总是在我面前brrr
I just wanna be a man
I just wanna be a man
I wanna buy a bigger land
I wanna buy a bigger land
걸레 같은 넌 비겁해
如抹布一般的你 卑怯
전화 한 통이면 pick up
来了一通电话 pick up
Im a peacock
Im a peacock
다른 색의 힙합
与众不同的hiphop
날갤 필까
大鹏展翅
공작처럼 인사
公事公办地问候
I got plug on ma back
I got plug on ma back
I apply for the show
I apply for the show
I got plus on ma mass
I got plus on ma mass
풀어도 풀어도 답답해
解开了 放开了还是很郁闷
모두 틀에 들어갔네
全都被框架套住了呀
나는 풀 위에서 뛰어놀게
我在草地上奔跑玩耍
I need black plastic bag
I need black plastic bag
I put Prada properly
I put Prada properly
다 봐라 파란 바람
都看看吧 蓝色的风
Im like Barack I got some problem
Im like Barack I got some problem
theyre from me they look like my clone
theyre from me they look like my clone
I aim at yo head like buffalo
I aim at yo head like buffalo
I got Celine point
I got Celine point
우린 만나 꼭짓점
我们在顶点会面
난 약속은 꼭 지켜
我一定会坚守约定
늦어서 미안해
来晚了 对不起
난 찍어 마침표
我画上句号
아직 안 끝났지 뭐
现在还没结束呢
난 모험을 하니까
因为我会冒险
바닥에 오지 마 너 바닥에서 안 왔다면
别到地上来 如果你还没来到地上
야 너 사라질 수 있어 하늘에서 떨어져 녹아버린 눈처럼
呀 你会消失 就像从天而降融化的雪一样
난 거름이 돼서 계속 내 걸음을 이어
我变成了养料 继续我的步伐
우린 멈추지 않아 부자가 돼버려
我们不会停止 一定会腰缠万贯
Peacock