Heaven (Don't Have A Name) (Dastic Remix)
She's got the voodoo that'll make you believe
她有着魅惑的咒术 让我对她百般爱慕
Ohh, she tastes like lipstick and tanqueray
妖冶的口红和醇美的添加利酒交织在一起 构成了她唇上的香气
All I remember is
我唯一所能记起
She grew up in Atlanta but she moved to the bay
亚特兰大的骄子迁居成了湾边的浪人 难以寻觅
An uptown beauty you could never escape
她那时尚的美总是让你痴迷
Heaven don't have a name
天堂无名
I know she keeps it old school
我知道她被旧教条所束缚
Throws on Billie Jean cuz she ain't no fool
深爱着Billie Jean这首歌 因为她不会囿于痛苦
She could be my beauty queen
她可以成为我美丽的皇后
I gotta tell you
我要向你们证明 我心毋陋
I'll never be the same
我将重新做回自己,努力奋斗
Cause heaven don't have a name
因为我深知,美好需要人们自己去探求
Heaven don't have a name
天堂并非你能随意邂逅
Heaven don't have a name
天堂仍无名
Heaven don't have a name
我不会辜负她的叮咛
Heaven don't have a name
我会找出我自己的归宿
Heaven don't have a name
天堂不是惰人所属
She's got the voodoo that'll make you believe
她对我下了蛊 让我执迷不悟
Ohh, she tastes like lipstick and tanqueray
她的唇品起来芳香如故
All I remember is
我的希冀总是与事实相悖
She grew up in Atlanta but she moved to the bay
时过境迁 物是人非
An uptown beauty you could never escape
我忆着她的美 心境却早已颓废
Heaven don't have a name
努力地探寻着天堂 她却不能对我敞开心扉
I know she keeps it old school
我知道她不会对我保留情愫
Throws on Billie Jean cuz she ain't no fool
因为她最爱的歌曲已经把这件事表露得清清楚楚(《Billie Jean》是迈克尔·杰克逊代表作之一 ,是从关于恐惧不安的亲子关系认领戏剧获得的灵感,源自于杰克逊和那些患有妄想症的女性歌迷们的遭遇。)
She could be my beauty queen
可我仍相信她能对我展露出贤淑
I gotta tell you
是时候让世人看到我的昂扬
I'll never be the same
我是时候该奋发图强
Cause heaven don't have a name
因为她总能走进我的心房
Heaven don't have a name
天堂难寻 伊人亦殇
Heaven don't have a name
能够重温那些日子却只是我的期望
Heaven don't have a name
有她相伴身旁 无处不为天堂