One September Day
Years they will come and go
时光总易逝
Sometimes the tears will flow
眼眶有时湿
Some of my memories will fade
很多事情早已忘记
But I'll always remember that one september day
但我永远记得九月那一天
I used to reminisce
我常常追忆往事
'Cause I thought that love was bliss
因为我觉得爱是幸事
How did they know it would go astray
他们为什么说爱会变质呢
It began and it ended on one september day
我们的爱在九月那天萌芽 也在那天结束
We met by chance
我们偶然遇见
As people often do
多老套的情节
But it blossomed yes it blossomed
但这次邂逅没有无疾而终
Into something I never knew
而现在
Now ba da du du du du
它变成了我捉摸不透的东西
It is in the past
过去人们总说
They said it would never last
没有什么会永垂不朽
I'll not forget the moment back
但我将永远铭记那刻
Nor hot may or december
无论盛夏或凛冬
Nor june or november
无论酷暑或严寒
But one september day
永远铭记九月那一天