Take You Home

I know I just met you
我深知我才与你相识
Been talking your ears off
一直对你喋喋不休
But I wanna know everything
但是我想了解你的一切
And I got all night long
这花了我整整一夜
Are you tryna be someone for someone?
你还试图为心上之人而改变吗？
'Cause you remind me of where
因为你让我想到我的归属地
So boy, I know it's kinda soon
所以，男孩，虽然我知道这有些快
But I'll tell you what I wanna do
但我将告诉你我要做什么

我想把你带回家
I wanna take you home
我不是在说那去我居住地的两公里路程
And I ain't talkin' about a two mile ride back to my place
哦，这也不是那首重复的老歌，
Oh, this ain’t the same old song about two hearts hooking up
讲述在一个星期五一见倾心，心心相印的故事
One and done, on a Friday
不，男孩，我在讲述一个印在地图上却无人知晓的小镇
Naw boy, I’m talking about a map-dot town, nobody knows
我会告诉你所有你需要知道的事
That'll tell you everything you need to know
关于我和为何我这样言行举止，以及为何我为你倾心
About me and why I talk like I do and why I'm falling for you
为什么我要慢慢来
And why I take it slow
我想带你回家
I wanna take you home
耶，我想把你带回家
Yeah, I wanna take you home
爸爸会喜欢你

他可能也会对你喋喋不休
Daddy's gonna love you
我会开车带你去那个小教堂
He'll probably talk your ears off
曾经在我迷茫时引导我的教堂
Drive you by the little church
再驶过见证过我成长的街道
That saved me when I got lost
对我曾经许愿过的星星许愿
Take you down roads that I grew up on
在那个只有50排的小看台上亲吻你
Wish on those stars that I used to wish on
男孩，我想你已经知晓
Kiss you on the bleachers on the 50-yard line
我想把你带回家
Boy, you know I...
我不是在说那去我居住地的两公里路程

哦，这也不是那首重复的
I wanna take you home
哦，这也不是那首重复的老歌，讲述在一个故事
And I ain't talkin' about a two mile ride back to my place
一个星期五一见倾心，心心相印的故事
Oh, this ain't the same old...
不，男孩，我在讲述一个印在地图上却无人知晓的小镇
Oh, this ain’t the same old song about two hearts hooking up
我会告诉你所有你需要知道的事
One and done, on a Friday
关于我和为何我这样言行举止，以及为何我为你倾心
Naw boy, I’m talking about a map-dot town, nobody knows
为什么我要慢慢来
That'll tell you everything you need to know
我想带你回家
About me and why I talk like I do and why I'm fallin' for you
耶，我想把你带回家
And why I take it slow
我也不想如此草率
I wanna take you home
何必要把你吓跑呢？
Yeah, I wanna take you home
但就在你出现在我视线的那一秒，我知道我想和你独处
I ain’t trying to jump the gun
我想把你带回家
Sure ain’t trying to make run
我不是在说那去我居住地的两公里路程
But the second I saw you, I knew I had to get you alone
哦，这也不是那首重复的

哦，这也不是那首重复的老歌，讲述在一个故事
I wanna take you home
一个星期五一见倾心，心心相印的故事
And I ain't talkin' about a two mile ride back to my place
不，男孩，我在讲述一个印在地图上却无人知晓的小镇
Oh, this ain't the same old...
我会告诉你所有你需要知道的事
Oh, this ain’t the same old song about two hearts hooking up
关于我和为何我这样言行举止，以及为何我为你倾心
One and done, on a Friday
为什么我要慢慢来
Naw boy, I’m talking about a map-dot town, nobody knows
我想带你回家
That'll tell you everything you need to know
耶，我想把你带回家
About me and why I talk like I do and why I'm fallin' for you
关于我和为何我这样言行举止
And why I take it slow
为何我为你倾心
I wanna take you home
为什么我要慢慢来
Yeah, I wanna take you home
我想带你回家

And tell you about me and why I talk like I do
And why I'm fallin' for you
And why I take it slow
I wanna take you home