Rise the Midnight Girl
我要暂离我的黑暗
I'm gonna let go of my ghost
无论你去哪里 我都明白你会回来
Wherever you go I'll be waiting
我依靠你生存 我的意志
I will live through you, my spirit
请你带领我逃离雨夜
I will guide you through the rain
这里有个怪物
There's a monster
它引领我去了另一面
It's got me trapped on the other side
结果它寄住在我的家中
But this monster has become my home
希望我会住得舒适
I'll be comfortable
蜷缩隐入黑暗中
Twisted up in a shadow
成为一天孩子
One day kid
我们将在那里跳舞
We will get to go to the dance
这里有个怪物
There's a monster
它将我困在了另一面
It's got me trapped on the other side
但我把它当做我的家人
But this monster has become my home
这里有个怪物
There's a monster
它将我困在了另一面
It's got me trapped on the other side
但我把它当做我的家人
But this monster has become my home
我必须依靠你生存 我的意志
I will live through you, my spirit
我将会冲破这虚妄
I will guide you through the rain
不要低下头
Hold your head up
不要害怕
Hold your head up
不要紧张
Take a deep breath
睁开你的眼睛
Open your eyes
托起那个在午夜的女孩
Rise the midnight girl
深呼吸
Take a deep breath
承认你所见
Open your eyes
把你的意志共享给那个女孩
Rise the midnight girl
这里有个怪物
There's a monster
它让我见到了自己的另一面
It's got me trapped on the other side