And my swinging door, does it mean you have to run through it?
我的旋转门 是否意味着你需通过它
I'm soft to the core but I make it so easy to confuse it
我虽内心柔软 但却能轻易隐盖
Yesterday you said, "Don't take this the wrong way"
昨日你说"不要误择歧途"
Shortcut to heartbreak, you never take the long way
你总是能轻易让我心碎
And my swinging door, no one knows us so easily lose it
我的旋转门 没人知道我们如此轻易便会失去它
Why when you say something could I feel nothing?
为何你说的话语我毫无感触
Then bite the bullet when you trigger something
而当你惹事时我却尽数回应
I seem unbreakable, I understand
我明白我看起来坚不可摧
But I have built this castle out of sand
但这只是虚张声势
Now your words stick to me like ink
而今你的话如同沾染的油墨难以去除
I can't help but to overthink that
我止不住地想着
Am I just a casualty?
我是否只是个受害者
Your honesty is killing me
你的诚实正扼杀着我
What you say I just can't get out
你的话如囚牢将我禁锢
Could've kept it inside of your mouth, I
我本该让你永远没有机会说出这些话
Wish I didn't give a shit about it
我真希望自己能对此一屑不顾
But your words stick to me like ink
但你的话如同沾染的油墨难以去除
I like to be sweet, but you see it as permission for power, mm
我也喜欢甜言蜜语 但你却把这当作权利的许可
I know I could leave but I let you keep talking for hours
我知道我本可离开 但却仍让你叨扰良久
I show you the way to play with my emotions
我告诉了你玩弄我感情的方法
That smile on my face is sighting the explosions
我脸上的微笑只是爆发的前兆
I like to be sweet, but not if we're hurting each other
若是我们在互相伤害 又怎能甜蜜相爱
Why when you say something could I feel nothing?
为何你说的话语我毫无感触
Then bite the bullet when you trigger something
而当你惹事时我却尽数回应
I seem unbreakable, I understand
我明白我看起来坚不可摧
But I have built this castle out of sand
但这只是虚张声势
Now your words stick to me like ink
而今你的话如同沾染的油墨难以去除
I can't help but to overthink that
我止不住地想着
Am I just a casualty?
我是否只是个受害者
Your honesty is killing me
你的诚实正扼杀着我
What you say I just can't get out
你的话如囚牢将我禁锢
Could've kept it inside of your mouth, I
我本该让你永远没有机会说出这些话
Wish I didn't give a shit about it
我真希望自己能对此一屑不顾
But your words stick to me like ink
但你的话如同沾染的油墨难以去除
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Now your words stick to me like ink
而今你的话如同沾染的油墨难以去除
Now your words stick to me like ink
而今你的话如同沾染的油墨难以去除
I can't help but to overthink that
我止不住地想着
Am I just a casualty?
我是否只是个受害者
Your honesty is killing me
你的诚实正扼杀着我
What you say I just can't get out
你的话如囚牢将我禁锢
Could've kept it inside of your mouth, I
我本该让你永远没有机会说出这些话
Wish I didn't give a shit about it
我真希望自己能对此一屑不顾
But your words stick to me like ink
但你的话如同沾染的油墨难以去除
But your words stick to me like ink
但你的话如同沾染的油墨难以去除