Keeper of the Faith
Keeper of the Faith - Mindy Gledhill
When shadows fall and hide Your face
当阴霾降下遮盖了祢的面容
When evening comes to claim the day
当暮色的到来驱赶走了白昼
When faces turn to look away
当一张张面孔背脸离去
And battles fought are fought in vain
而过往的奋斗却是徒劳无功
I will remain...
我仍会留守....
When treasures turn from gold to gray
当珍贵瑰宝从金黄化为乌有
When people fail and run away
当人们跌倒并逃之夭夭
When I am shunned in deep disgrace
当我怀着不堪的心东躲西藏
And I become the castaway
而我变得漂泊不定
I`ll remain a keeper of the faith
我还会是信仰的守护者
I stand solid to the bone
我伫立在坚实的骨肉上
Stronger than a stone
比石头更顽强
Still, I`m soft as potters clay
我还会像陶土般柔软
Sculpted day by day to be
每天精雕细琢直到我
A keeper of the faith
成为信仰的守护者
When summer strays and colors change
当夏季茫然离开 色彩变黯淡
When clouds bring on the pouring rain
当乌云遮盖天空 下起骤雨
When nothing fills this empty space
当内心空虚无法被填补
And Im afraid of what awaits
而我害怕未知的困难
Ill remain a keeper of the faith
我还会是信仰的守护者
I stand solid to the bone
我伫立在坚实的骨肉上
Stronger than a stone
比石头更顽强
Still, Im soft as potters clay
我还会像陶土般柔软
Sculpted day by day to be
每天精雕细琢直到我
A keeper of the faith
成为信仰的守护者
When angels come to light the way
当天使来到点亮前方道路
When voices swell and praise Your name
当歌声响起 充满对祢的赞美声
When You come forth in saving grace
当祢前来伴着救赎的恩典
And You reveal your holy face
并揭开了祢圣洁的面孔
You will see Im a keeper of the faith
祢会见到我是信仰的守护者