A Northern Soul
This is a tale of a northern soul
这是关于一个寻找着回家的路
Looking to find his way back home
的北方灵魂的故事
He's coming from that same old road
他再一次沿着那条古老的道路走来
You know the one your folds don't know
你知道这条路 但你的伙计们不知道
I want to see if you know me
我想知道你是否理解我
I was born in a rented room
我在一间出租屋中出生
My mother didn't get no flowers
我的母亲没有得到鲜花
Dad didn't approve of me, do you?
爸爸,您不喜欢我,对吧
I'm alive with something inside of me
我因心中的某个信念而存活
And I don't think I'm coming back
我想我不会再回来了
So come on come in inside of me
所以来吧 到我的心中来
Let's spread it all around
让我们把它散之四海
Give me your powder and pills
把你的药粉和药丸给我
I want to see if they cure my ills
我想知道它们能否治愈我的疾病
I've no time for love and devotion
我没有时间去爱或者贡献
No time for old fashioned potion
没空做那些过时的魔药
I wanna see if you know me
我想知道你是否理解我
Take a look into my eyes
看看我的双眸吧
I tell you so many lies and then
我对你说出这么多谎言
I'll let you go into the night I'm alive with something inside fo me
然后我会放你走入夜幕 我因心中的某个信念活了过来
And I don't think I'm coming down
我想我不会再失落了
I'm alive with something inside of me...
我因心中的某个信念而存活...
And I can't seem to get it out
而我大概没法把它说出来
I'm gonna die alone in bed (repeat)
我将孤独地死在床上
This is a tale of a northern soul
这是关于一个寻找着回家的路
Looking for his way back home
的北方灵魂的故事
And my friend said, "Come in side of me and your speakers are telling the truth
我的朋友说:“到我的心里来吧,你会说出真相的”
Comming through and into your room on a river of sound"
沿着声之河走进你的心房
This is a tale of a northern soul
这是关于一个寻找着回家的路
Looking for his way back home
的北方灵魂的故事
And if he sees it I know I'll know
如果他能理解,我想我会知道
And if he sees it I know I'll know
如果他能理解,我想我会知道
And there's fighting on the street below
楼下的街上有人在争斗
I know there's fighting on the street below
我也知道楼下的街上有人在争斗
But I dont' care coz I'm a northern soul
而我毫不在乎,因为我是一个属于北方的灵魂
And I'm looking for a way back home
我在寻找回家的路
Too busy staying alive (repeat)
忙于生存
Too busy living a lie
忙于活在谎言之中
Too busy living my life
忙于过我自己的生活
Too busy stayihg alive...
忙于生存...