Meil vanne antud, leping sõlmitu
我们宣了誓言，合约已经生效
Kai otsad lahti päästetud
在码头的尽头，我们终于得救
Me pagas pardal, purjed heisatud
我们装上行李，扬起船帆
Vöör koitu pööratud
船头已变拂晓
Näe, ahtris silmapiiri sisse lä’eb
看呐，船尾就在眼前
Ka viimne kodutorni tipp
在于故乡之塔的最高处
Nii lapsepõlv meist randa maha jääb
在其后，童年时光被遗忘于沙滩
Ja algabki me retk
就此开始全新的旅程
Kas mõistad, kallis, kõik meil uus on ees
你可知晓，亲爱的，眼前一切都为新
Nüüd vihmas, tuules, päikselõõsa sees
现在在雨中，在风中，在烈日下
Me ihu, hing ja meel sellel teel
我们的身、魂与思一路随行
Kuuluvad vaid teineteisele
却只属于彼此
Kui laiub pärani ees avarus
当眼前一路宽阔时
Ükskõik las laetud rajust see
无论经历如此坎坷
Me unistused, riskid ühised
我们的梦想与风险是共同的
Ka lainte keeristes
无论海浪卷起
Kas mõistad, kallis, kõik meil uus on ees
你可知晓，亲爱的，眼前一切都为新
Nüüd vihmas, tuules, päikselõõsa sees
现在在雨中，在风中，在烈日下
Me ihu, hing ja meel sellel teel
我们的身、魂与思一路随行
Kuuluvad vaid teineteisele
却只属于彼此
Sul soodiots, mul tüür on peos
你拿着船帆，我拿着船舵
Siht ühine meid kokku seob
我们的目标将我们彼此相连
Üks on alus meil, kesk tuuli neid
我们在这些风中拥有同一条船
Kus ainsana meil hoida teineteist
我们只能彼此拥抱的地方
Kas mõistad, kallis, kõik meil uus on ees
你可知晓，亲爱的，眼前一切都为新
Nüüd vihmas, tuules, päikselõõsa sees
现在在雨中，在风中，在烈日下
Me ihu, hing ja meel sellel teel
我们的身、魂与思一路随行
Kuuluvad vaid teineteisele
却只属于彼此
Kas mõistad, kallis, kõik meil uus on ees
你可知晓，亲爱的，眼前一切都为新
Nüüd vihmas, tuules, päikselõõsa sees
现在在雨中，在风中，在烈日下
Me ihu, hing ja meel sellel teel
我们的身、魂与思一路随行
Kuuluvad vaid teineteisele
却只属于彼此
Merelapsed