Tarantino

I see through you
我看穿了你
You’re directing your own movie
你在自导自演你自己的电影
Only keeping your favourite scenes
屏幕中仅仅播放着你最喜欢的片段
You post a smile on the silver screen
你将笑容凝至在银幕之上
It’s the fakest thing I’ve seen
我从未见过如此虚假之物
You’re directing your own movie
你在自导自演你一人的电影
Only keeping your favourite scenes
电影中仅仅播放着你最喜欢的场景
It’s always sunny on set it seems
它看起来好似如此阳光美好
It’s the fakest thing I’ve seen
可这是我见过最虚空的景象
I see through you
我看穿了你
I see through you
我识破了你
You’ve been watching Tarantino
你一直在看塔伦蒂诺的电影
Reservoir Dogs, Kill Bill and the sequel
《落水狗》《杀死比尔》和它们的续集
Thinking that you’re smooth brother Vega
你以为自己是八面玲珑的vega
But I see through you, I know your heart’s dead like Zed.
但是我看穿了你，我知道你就如同Zed一般心如死灰
I see through you
我想帮你共渡难关
You’ve been watching Tarantino
你一直在看塔伦蒂诺的电影
Reservoir Dogs, Kill Bill and the sequel
《落水狗》《杀死比尔》和它们的续集
Thinking that you’re smooth brother Vega
你以为自己是八面玲珑的vega
But I see through you, I know your heart’s dead like Zed.
但是我看穿了你，我知道你就如同Zed一般心如死灰
You’re directing your own movie
你在自导自演你自己的电影
Only keeping your favourite scenes
仅仅播放着你最喜欢的片段
You post a smile on the silver screen
你把笑容凝至在银幕之上
It’s the fakest thing I’ve seen
我从未见过如此虚伪之物
You’re directing your own movie
你在自导自演你一人的电影
Only keeping your favourite scenes
仅仅回放着你最喜欢的镜头
It’s always sunny on set it seems
这看起来似乎很快乐美妙
It’s the fakest thing I’ve seen
但我知道这只是虚空之像
I see through you
我想与你共渡难关
You’re directing your own movie
你在自导自演你孤身一人的电影
Only keeping your favourite scenes
屏幕上仅仅回放着你最喜欢的片段
You post a smile on the silver screen
你的笑容把屏幕僵住
It’s the fakest thing I’ve seen
我从未见过如此虚空之物