No Turning Back
My little heart is swelling with a song from somewhere else
一曲异域之乐让我的小心心深深着迷
It's filling up with glory and I'm ringing like a bell, yeah yeh
荣耀满溢心田 此时的我欢脱似个小铃铛 叮叮当,耶耶
Oh my little heart, my little heart is racing, yeah
噢我的小心心,我的小心心在赛跑,耶
It's racing just to keep up with love and live to tell
它为跟上爱的步伐而赛跑,活给全世知道
Live to tell, and it's all I know
乐于诉说,这是我之使命
I'm following behind you
我紧随在你身后
I'm staying close beside you
和你呆在一处
I got nothing to lose and I've got everything to find
我没有任何丢失 自然找回一切
There's something in your laughter
在你的豁达一笑中蕴涵教诲
That keeps me running after
因那启示 自发跟随队列
I'm breathing to the beat of your heart
随你心之起伏 我也随之起伏
And leaving the world behind
就算整个世界被留于后
No turning back
绝不回头
My violence, my vices they don't keep me warm at night, no
暴力,恶习 它们不能够在夜晚温暖我,不能
My worries and wasted hopes look washed out in the light, yeah
烦恼,落空的期待 在光中眼见它们消逝,耶
My little heart my little heart is flying, ohh
我的小心心我的小心心啊在飞驰,噢
My little heart it longs for the kindness in your eyes in your eyes
我心期盼啊 望入你眼见之仁慈 你的眼底
And it's all I know
这是我的使命
I'm following behind you
我跟随你身后
I'm staying close beside you
我始终在你身边
I've got nothing to lose and I've got everything to find
一无所失 我已 一无所缺
There's something in your laughter
在你那豁达一笑中蕴涵教诲
That keeps me running after
因那启示 自发奔跑不息
I'm breathing to the beat of your heart
一呼一吸间 随你心动呢
And leaving the world behind
整个世界被抛在身后
Though none go with me
就算孤独一路
Still I will follow
我仍然坚定跟随
Though none go with me
就算孤身一人
Still I will follow
仍旧坚定跟从
Oh none go with me
踽踽独行
Still I will follow
坚定跟随
No turning back
绝不回头
No turning back
绝不转头
I'm following behind you
我紧随在你身后
Beside you
也是和你一起
I've got nothing to lose and I've got everything to find
一无所失 找回一切 是我
Something in your laughter
你的宽怀一笑中我心归于完美
Keeps me running after
这启示让我树起信念
I'm breathing to the beat of your heart
与你心砰砰跳动节奏一致
And I'm leaving the world behind
把整个世界抛在后面
No turning back
绝不回头
No turning back
绝不折返
No turning back
绝不退步
No turning back
绝不再来
No turning back
绝不回头