Ich Bin Blank

Hatte zu viel Kohle, das war mein Verdienst
曾经腰缠万贯，都是自己幸苦赚来
Und ich merkte schnell, dass es bergauf lief
我很快发现，钱滚钱，源源不断
Kaufte teure Sachen, Limousine fahren
花钱大手大脚，豪车开起来
Konnte alles machen mit Cash am Start
一开始，有钱能使鬼推磨
Doch jetzt bin ich pleite und muss Geld auftreiben
现在我却身无分文，只好勒紧裤腰带
Stehe kurz vorm Scheitern, denn
濒临人生低谷，因为
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
我已一无所有
Ich erinner' mich an die alten Zeiten
想起过去的日子
Im Vergleich zu heute sind's Ewigkeiten
比起现在，仿佛已是很久之前
Alle hatten Spass, alle machten Party
所有人终日笑逐颜开，派对上寻欢作乐
Jeder gab Gas, wir hatten Money
每个人都在加油，那是我们可财大气粗
Doch jetzt bin ich pleite und muss Geld auftreiben
现在我却身无分文，只好勒紧裤腰带
Stehe kurz vorm Scheitern,(fünf, vier, drei, zwei, eins) denn
濒临人生低谷，（五，四，三，二，一）因为
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
我已一无所有
Ich kann mir einfach nichts mehr leisten
我就快要家徒四壁
Ich bin arm, ich bin so pleite
衣衫褴褛，都快要两袖清风
Also muss ich wohl arbeiten
看来我一定要开始工作
Brauche Geld, ich bin so pleite
需要钱，我真的身无分文
Niemand will mir etwas leihen
没有人愿意借我钱财
Ich bin arm, ich bin so pleite
穷困潦倒，都快要两袖清风
Heute bin ich an der Reihe
风水轮流转，如今轮到我
Brauche Geld, ich bin so pleite
需要钱，我真的身无分文
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank,hab kein Geld mehr auf der Bank
我一无所有，银行账户里空空如也
Brauche Cash in meiner Hand
谁来施舍我一点钱
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我终日只能两手空空
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
穷困潦倒
Na na na na na na Na na na na na na
Ohne Kohle kann ich mir nichts mehr holen
没有钱，我只好出门和冷风相伴
Ich bin blank
我已一无所有