It's Only Christmas - Ronan Keating & Kate Ceberano

Do you remember what you
你是否记得
wished for every Christmas
你曾经希望过每一个圣诞节
Do you say a prayer
你是否曾向说出一句祝祷
and send it on our star
然后寄给了属于我们的星星
Or maybe I'm just being over sentimental
或许我只是有点太敏感了
But now it's Christmas and
但是现在是圣诞节了
I miss us most of all
我想起我们的所有
You know I never really
你知道我从来没有真正
took the time to thank you
有时间去感谢你
I was always thinking
我总是在想
you were here to stay
要是你留下了会是怎样
Is it something in the air
是不是空气里有什么
that gets me crazy
'让我疯狂
Cause now its Christmas but
因为现在是圣诞节了但是
I miss us just the same
我还是那么想念我们的所有
When it's cold I get lonely
当天气冷了我感到寂寞
I can't talk I can't walk
我没法说没法走
I can't breath
没法呼吸
Then I dream and you hold me
于是我幻想你会抱着我
And the angels are singing with me
然后天使们会和我一起歌唱
I guess it's Christmas
我猜是因为圣诞节吧
when I miss us most of all
我想起我们所有
So lets chalk 'em down and
让我们一起抹灭了它们
drown out all my sorrows
淹没我的悲伤吧
And maybe I can dance again with you
又或许我可以再次与你共舞
And as the children sing
当孩子们歌唱
I swear I heard you whisper
我发誓我听到了你的低语
That now it's Christmas
因为现在是圣诞节了
but I miss us just the same
还是那么想念我们的所有
When it's cold I get lonely
当天气冷了我感到寂寞
I can't talk I can't walk
我没法说没法走
I can't breathe
没法呼吸
Then I dream and you hold me
于是我幻想你会抱着我
And the angels are singing with me
然后天使们会和我一起歌唱
I guess it's Christmas when
我猜是因为圣诞节吧
I miss us most of all
我想起我们所有
I guess it's Christmas when
我猜是因为圣诞节吧
I miss us most of all
'我想起我们所有
Cause now it's Christmas and
我猜是因为圣诞节吧
I miss us most of all
我想起我们所有