Вселенная (ft. Tati)
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Уже в дверях, нечего терять.
已经站在门外,已没什么放不下的
Все не так, факт. Рублю якоря.
一切都不在状态,状况又连连
Укорять и винить, исчерпывая лимит.
指责,怪罪,竭力忍着
Ладонями по лицу, увы мне нечем крыть.
手掩着面,却遮不住痛苦
Это внутри, не трать сил - на крик, гнев - тратил.
这痛苦来源内心,可以毫不费力地叫喊,生起气却身心俱疲
Лучше на куски, чем такое. Миру мир.
不如把心撕扯开吧,那时整个世界也就安静了
Спускаешь на меня собак, я слабак, пусть так.
对着我放狗(??一脸懵逼不知道想说什么2333),我是个懦夫,什么也没做
Теперь мое соло, вступлю за такт.
现在我的独唱有了节拍
Ты дуешь на угли, но вечная мерзлота.
你吹了吹煤炭的星火,却是永远的冻土
Ты рвешь и рушишь, чтобы клеить и латать.
你撕扯切断开,想粘合缝补(我们的关系)
Ты глубока, на столько что не видно дна.
你是那样深邃,一天两天看不透你
Тебе не вариант быть с кем-то, но и одной тебе никак.
你和别人没有什么不同,但却只有一个这样的你呀
Кавычки, подтекст, что-то между срок
括号,潜台词,那么久
И мы с тобой давно не в унисон.
我们已经很久没有和过歌了
Ты пол меня я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
Я твой недостаток, ты моя Вселенная.
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Не звонишь, летишь в Париж.
别打电话给我,飞去巴黎
Не звоню, прыгаю с крыш.
我也不会打给你,从房顶跳下
Все так банально, как в бразильском мыле.
一切都是那么无味,就像巴西的肥皂味
Хочется слушать винил и думать о крыльях.
想听听唱片,想想翅膀
Пуэр покрепче, dress code по погоде.
普洱茶越发浓郁,看天气脸色穿衣服
Муза приревновав к тебе ушла, жестокая блонди.
缪斯嫉妒地朝你走去,多么残忍的女人
И хочется пуститься во все тяжкие и мстить тебе.
多想奋不顾身找你复仇
Но я любил так - будто клялся, будто дал обет.
但我只能这样了,像发誓一样,这样宣誓
Пру в одного, звонят не те.
我在强撑着,守着你的电话
Цель одна, да, сотни путей.
目的地只有一个,路却有无数条
Город дорог, игры взрослых детей.
通向那座城市,成年孩子的游戏
Покорители вершин не боятся слететь с петель.
登顶者不害怕从上面飞驰而下
Из сетей на поверхность немного не бритым.
从线路到地面不会是光秃秃的不留痕迹
Пусть эта песня найдет тебя с ретвитом.
就让这首歌乘着风找到你
Наверно это нелепо, но я
可能这是自欺欺人,但是我啊
Скучаю без тебя, моя Вселенная.
在没有你的日子里思念着你,我的世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья, и не враги.
非敌亦非友
И я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья, и не враги.
非敌亦非友
И я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界
Прошу тебя только себе не лги,
恳求你,别再对我说谎
Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое.
你我各是对方的另一半,我们却不再完整
И не друзья и не враги.
非敌亦非友
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
我是你缺失的部分,而你是我的整个世界