Time (Eurovision 2015 - Belarus)

Tell me where I belong
告诉我属于我的地方
I've been trying for so long
我努力了这么久
Breaking out through the night
尽力穿过黑夜
Made me see the bright light
让我看到了光明
Now I'm willing to fight
现在我愿意斗争
And I know that time is on my side
我知道，时间在旁静观
Time is like thunder ah-ah
时光如同雷声 转而即逝
Hear it like thunder ah-ah
听到雷声
All we've got are some days
我们得到的只是些许日子
And I try not to waste
我必须不能浪费
Time is like thunder ah-ah
时光如同雷声 转而即逝
Beating like thunder in our heads
在我们的头脑雷鸣般跳动
Time is like thunder ah-ah
时光如同雷声 转而即逝
Ah-ah ah-ah
在你遇到困境时
At the end of your rope
请继续保持希望
Keep on hoping against the hope
时间渐渐消逝
Oh-oh
所以你不能挥霍时间
Time is fading away
我们要按说的话去做
So don't you lose a day
时光如同雷声 转而即逝
We can do what we say
（时光如同雷声 转而即逝） 我知
Time is like thunder
（时光如同雷声 转而即逝） 我懂
(Time is like thunder） I know
我不想在等待
（Time is like thunder）U know
如同雷声
I don't want to wait!
我知 你懂
Ooh, like thunder, like thunder
你不能挥霍时间
I know,You know
啊 时光如同雷声 转而即逝
Don't you lose a day!
跳动如雷声
Ah ah, hear it like thunder, ah ah
时光如同雷声 转而即逝
Beating like thunder, ah ah, ah ah, ah ah
听到如雷声般的声音
Time is like thunder, ah ah
我们得到的只是些许日子 我应该努力不浪费
Hear it like thunder, ah ah
时光如同雷声 转而即逝
All we’ve got are some days and I am trying not to waste
雷鸣般跳动（在我们的脑袋里）
Time is like thunder, ah ah
时光如同雷声 转而即逝
Beating like thunder (in our heads)
我不想再等待
Time is like thunder ah-ah
Ah-ah ah-ah
I don’t wanna wait