Smoke Filled Room

Isn't it a little late
是不是为时已晚
Shouldn't you fly away
时过境迁，物是人非
Little dove with cigarettes
小家碧玉已然绝世独立
Show 'em that you can hold your breath
倾吐着坚贞不拔的衷情
I heard about a girl
曾听闻一个小女孩
Buried her dolls and lost her curls
埋葬童年，削绺明志
Painted on lipstick red
低头和颜，细抿朱唇
Grew herself up and then she'd
努力长大然后
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Oh no one could keep their eyes off you
没有人能拒绝你谈吐间的一颦一笑
Have a little drink or two
美酒微饮一两口
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Little black dress and mama's shoes
黑色连衣裙和妈妈的旧鞋
Isn't it a bit too soon
这一切让我猝不及防
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Oh I believe love will follow you
我坚信真爱与你相随
Isn't it a bit too soon
这一切让我猝不及防
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Take a step around the room
你在房间里的一举一动
And every head keeps turning too
所有人无不目不转睛
Little dove, you fight 'em back
娇娆可人却不让须眉
Show em you're so much more than that
告诉他们外柔内刚是你的本性
I heard about a girl
曾听闻一个小女孩
Buried her dolls and lost her curls
埋葬童年，削绺明志
Painted on lipstick red
低头和颜，细抿朱唇
Grew herself up and then she'd
努力长大然后
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Oh no one could keep their eyes off you
没有人能拒绝你谈吐间的一颦一笑
Have a little drink or two
美酒微饮一两口
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Little black dress and mama's shoes
黑色连衣裙和妈妈的旧鞋
Isn't it a bit too soon
这一切让我猝不及防
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子
Walk into a smoke filled room
走进这烟雾缭绕的房间
Oh I believe love will follow you
我坚信真爱与你相随
Isn't it a bit too soon
这一切让我猝不及防
Oh how could you be that girl I knew
你怎会是我所认识的女子