作词:措班若
混音:SAOBEAR
封面:Dunk
编曲:Free juice Wrld × Lil skies Type beat Doesn't Matter
(摩梭语翻译)
(zuo bu li ga yi juo aoa tu zuo yi )
(Hook): 英雄不问出处
(aoa tu zuo yi)
绝非纸上谈兵
(re mi ti ke sei luo ha juo dua zuo mayi)
道路虽崎岖
(dua zuo mayi)
踏尽却自通
(zuo dei jiu ga la dei na da mu jiu di kua jiu)
V1.古语有云男儿应该像金刚佛一样坚强
(jie si lai dei xi nuo tu jiu ni zi ka ku gu)
从蹒跚学步至出长成人已过22个春秋
(a pu ai xi nia rea gei ni ma ru gu sei tei ze)
祖辈们将我抚养成人实在不易
(jie si lai di song hua ong jiu ka nie yi zuo ni zi)
儿时的梦想现在回忆能惹笑自己
(xi nuo lao wo shu du gei ne gei ne ra wu tu)
到了可以和爷爷举杯恰谈的年纪
(ku pa jiu a pu ga di que ri tei ku pa tu a pu
nu mi guo luo shu du ti wu ma ze si)
却没能活成老人家心里想的样子
(re mi ti ke sei luo hang zuo hun ang tu)
脚下的路不好走我们早已加足马力
(万事皆可期待)
V2.不想顾及太多却又不得不顾及太多
曾经最重要的东西现在全都成了泡沫
那些追逐过的梦想现在统统变成了经过
你是否还在一如既往的愿意为之拼搏
可能成长就是一条永远走不完的路
不论经历多少痛苦前面永远会有雾
我想把它们统统写成文字却又无处哭诉
只好活在梦里把一切都放下装作糊涂
(zuo bu li ga yi juo aoa tu zuo yi )
(Hook): 英雄不问出处
(aoa tu zuo yi)
绝非纸上谈兵
(re mi ti ke sei luo ha juo dua zuo mayi)
道路虽崎岖
(dua zuo mayi)
(a ma han ku nia jie di kua da ga ruang
ma ma gua lu ni jiu dua zuo ma yi zi)
V3.黑夜来临时母亲总会告诉我别胆怯
(xi nuo ong da ga di wu hen mu di tai zi)
背井离乡 踏上旅途
(hen mu di ka nie ni xi jiu ong mu di ci magu)
故土难离 草木情深
(ai ni ci ni ni ma ni jiu zhei bu wo tuo di)
世人都被那几两碎银蒙蔽了身心
(zhei wa guo ni nia lu tai kua nu mi kua)
传统的美德都被埋葬在历史的尘埃
(re mi ti ke sei luo ha)
成长的道路上坎坷崎岖且黑暗
(qia mu kuang tei zhu)
记得斌说的点燃油灯照亮前行的路
V4.以为打破了质疑 终于找回了原来的自己
发现原来生命中早已注定这是一场游戏
那些曾经以为可以拥有一辈子的情意
到失去前有没有陪你度过了三分之一
还在不停喘息想要证明自己没有被遗弃
却又不得不承认它们都已不再属于自己
曾经以为只要足够真心永远不会被抛弃
到了最后终于明白原来珍惜还不如放弃
(zuo bu li ga yi juo aoa tu zuo yi)
(Hook): 英雄不问出处
(aoa tu zuo yi)
绝非纸上谈兵
(re mi ti ke sei luo ha juo dua zuo mayi)
道路虽崎岖
(dua zuo mani)