Song For You

너와 함께라면 날 수 있어
只要和你在一起 我就可以飞翔
My Life 너에게 맡길 수 있어
能把我的身心交给你
나의 사랑 나의 모든 걸
我的爱 我的全部

心中藏着另一种心情
마음 속에 또 다른 마음 감춰 왔죠
从此我会真挚地展现出来
이제부터 나 솔직하게 꺼내 볼래요
就在我们俩邂逅的时刻
우리 둘이 아무 사이도 아닌 때도
我也一直在努力 为这一天的到来做准备
이런 날이 올 수 있도록 준비했어요
展开白色翅膀 飞过崇山峻岭
하얀 날개 펼치고 높은 언덕 넘어
送到你的心里
그대 가슴에 보낼래 Song for you
风儿吹起的季节

充满花香的日子
이제 바람이 높게 부는 계절에
或是风雨交加的天空中
꽃향기 가득하는 날
只要跟你在一起 我就能飞翔
비 바람이 몰아치는 하늘 속에도
能把我的身心交给你
너와 함께라면 날 수 있어
我的爱 我的全部
My Life 너에게 맡길 수 있어
走向你的路途是那么遥远
나의 사랑 나의 모든 걸
当我的翅膀感到疼痛的那些日子

我依然想象着 你在我心中
그대에게 가는 길들이 너무 멀어
只要是我们两个人在一起
나의 날개 아파오는 그런 날에는
梦都会实现
그대 내 마음 속에 있는 상상을 해요
当疲惫的无法飞翔的时候
우리 둘이서 함께라면
在黑暗的夜空下
Dreams come true
连一颗星星都看不到的时候

你的微笑对我来说
너무 힘들어 날 수 없을 때
是如此闪耀 可以做我的灯火吗
For you 어두운 밤 하늘 아래
我会奔跑到你的身边
별 하나도 보이지가 않을 때도
风儿吹起的季节
Your Smile 그대의 미소가 내게
充满花香的日子
So Shine 등불이 되어줄래요
或是风雨交加的天空
그대 곁에 달려 갈테니
只要和你在一起 我就能飞翔

能把我的身心交给你
이제 바람이 높게 부는 계절에
我的爱 我的全部
꽃향기 가득하는 날
비 바람이 몰아치는 하늘 속에도
너와 함께라면 날 수 있어
My Life 너에게 맡길 수 있어
나의 사랑 나의 모든 걸