You’re not as cool as you think that you are
你可没有你想象中的酷
Talkin’ bout’ girls and designer cars
谈论女孩和名牌汽车时
You’re looking like a fool
你看起来像个傻瓜
Please just be who you are
请做你自己就好
Acting like you didn’t cry
假装你没有哭泣
When she broke yo’ heart
当她伤透了你的心时
I swear I can’t stand the way that you act
我发誓我不能忍受你的行为
Everybody likes you better when you’re not like that
当你不是这幅模样时每个人都更喜欢你
Hide your eyes in your sweater make the tears roll back
你埋头哭泣泪水渗进了毛衣
If anybody saw you cry you’d have a heart attack
如果有人看见你哭泣你就更加心碎
用纸擦干眼泪去解决你的问题吧
You need tissues for your issues
可别把事情复杂化
Please don’t make this complicated
你说男孩不能哭泣
你把感情藏在心里
I know you say that boys don’t cry
没关系，我来为你擦拭眼泪
You keep the feelings on the inside
硬汉哭泣可没什么大不了的
It’s ok I’ll dry your eyes
你说男孩不能哭泣
It’s ok when tough guys cry
你把感情深埋于心
I know you say that boys don’t cry
没关系我会陪你
You keep the feelings on the inside
谁说硬汉不能哭泣
It’s ok I’ll dry your eyes
有时候你得“谈谈你的健康”
It’s ok when tough guys cry
来吧，你该敞露心扉
这些可真讨厌
You gotta’ talk about yo’ health sometimes
完全不必为此浪费时间
It’s ok to say what’s on your mind
有些人永远不会明白
And if these bitches hate
所以他们把它当作犯罪
They not worth yo’ time
情绪变得如此激烈
Some people never get it
像冒着蒸汽的烧水壶
So they treat it like a crime
泛红的脸颊将泪水滴在你的雀斑上
Get so heated
我知道生活压力很大
Start steaming like a kettle
即使是一块岩石也会被磨平棱角
Bright red cheeks drippin’ tears on your freckles
宛如一块鹅卵石
I know life can be so stressful
用纸擦干眼泪去解决你的问题吧
Even the rock
请不要把事情复杂化
Can feel like a pebble
你说男孩不能哭泣
你把感情深埋于心
You need tissues for your issues
没关系，我来为你擦拭眼泪
Please don’t make this complicated
谁说硬汉不能哭泣
你说男孩不能哭泣
I know you say that boys don’t cry
你把感情藏在心里
You keep the feelings on the inside
没关系我会陪你
It’s ok I’ll dry your eyes
坚强的人也会哭泣
It’s ok when tough guys cry
I know you say that boys don’t cry
You keep the feelings on the inside
It’s ok I’ll dry your eyes
It’s ok when tough guys cry
Cry