On Our Own
If want something done, gotta do it yourself
要学会独立
Yeah, I think this is gonna be another one of those funky ones
啊是的，虽然这会令你不习惯
Heart & soul, da da dance
那就快过来，来跳一段舞吧
If I was you, and you were me, you'd wanna be winnin'
如果我俩互换灵魂，我的自信会带领你走向胜利
If you want somethin' bad, yo, you gotta wanna give your all
如果你想做点坏事，哟！这得靠你自己了
'Cause I believe so much in we and no we're not kiddin'
毕竟我们做了一堆坏事嘛，我可没开玩笑
If you feel the same as me, yo, you gotta want to take the ball
如果你不觉得我和你是一类人，那你怎么会去作死呢
Now I found out that nothin' is given
直到现在我才发现
Don't know where the cards may fall
我的证件不见了
All I know is that we've gotta get it
没有它我们的一切计划得做废了
We've gotta make it on our own
凭我们的能力
Well I guess we're gonna have to take control
所以，我猜我们得控制住局面
If it's up to us, we've got to take it home
我想我们得把那鬼东西整回去
Now can't you see that all we need to be a go getter
就我们现在的能力，能做什么事？赶紧找个帮手来！
Gotta make your own decisions, you gotta go for what you know
想好你的选项
It comes a time in our lives, you wanna be bigger
这可能是我们最后的一分钟，而你却还想着制造丰功伟绩
Gotta keep keep on pushing, you gotta learn to take control, yeah
那就继续维持场面，直至最后一秒
Now I found out that nothin' is given
现在我才想起
Don't know where the cards may fall
我还是没有找到证件
All I know is that we've gotta get it
没有它接下来可怎么办
We've gotta make it on our own
请相信我们
Well I guess we're gonna have to take control
所以，我猜我们不得不学会维持
If it's up to us, we've got to take it home
看来不整回家是不行了
Gotta, gotta, take it home, gotta, gotta, gotta take it home
抱着扛着背着都行，整回去就行
Heart & soul, da da dance
忘掉烦恼，来一段舞
Too hot to handle, too cold to hold
捉鬼必记，太热以致无法处理，太冷以致无法容纳
They're called the Ghost busters and they're in control
这群捣蛋鬼应该被控制住了
Had 'em throwin' a party for a bunch of children
他们难道还举办了个嗨皮派对？
While all of the while the slime was under the building
一大滩恶心粘液从天花板上漏了下来
So they packed up their group, got a grip, came equipped
于是英雄们整治了一顿队伍
Grabbed they Proton packs off their back and they split
脱下了那质子背包
Found about Vigo, the master of evil
然后找到了邪恶大师伟哥（滑稽）
Try to battle my boys? That's not legal
居然还想打怪升级？想也别想
They're in control
一切尽在掌握之中
Ya ya ya know it
毋庸置疑
I said, they're in control
我早就说过了
Ya ya ya know it
相信我的本事了吧
Ya ya ya know it
要知道我可是大佬
Well I guess we're gonna have to take control
大功告成，扛回家咯
We got, we got, we got
我们能做到吗？
We got, we got, we got
是的一定行
If it's up to us, we've got to take it home
哟吼！咱干了个大的
Too hot to handle, too cold to hold
捉鬼必记，太热以致无法处理，太冷以致无法容纳
They're the Ghost busters and they're in control
这群捣蛋鬼应该被控制住了
Well I guess we're gonna have to take control
整个圈子困住他们就行
Gotta, gotta, take it home
抱着扛着背着都行，整回去就行
Gotta, gotta take it home
抱着扛着背着都行，整回去就行
If it's up to us, we've got to take it home
还要我再说一遍吗？手脚麻利点，回去咯！
Gotta, gotta, take it home
抱着扛着背着都行，整回去就行
Gotta, gotta, gotta take it home
抱着扛着背着都行，整回去就行
Too hot to handle, too cold to hold
捉鬼必记，太热以致无法处理，太冷以致无法容纳
They're called the Ghost busters and they're in control
这群捣蛋鬼应该被控制住了
Had 'em throwin' a party for a bunch of children
他们难道还举办了个嗨皮派对？
While all of the while the slime was under the building
一大滩恶心粘液从天花板上漏了下来
So they packed up their group, got a grip, came equipped
于是英雄们整治了一顿队伍
Grabbed they Proton packs off their back and they split
把质子背包扔到一旁
Found about Vigo, the master of evil
然后找到了邪恶大师伟哥
Try to battle my boys? That's not legal
欺负小孩子可不算是本事哦！