Kill Me Better
I don't really want to die
我并非那样渴望死亡
It's just how I feel, it's just how I feel sometimes
这只是有时我的感受
I don't want to tell a lie
我不想撒谎说出假话
I just want to feel, I just want to feel alright
我只想感觉好受一些
I don't really want to fight
我并不打算如何抗争
And just disappear, float away for one night, no
只是今夜消失，远走
Now I'm falling like a landslide
如今我感觉山崩一般
Thought we're on the same side
曾以为你我站在一起
But it's not right without you
但没有你什么都不对
Gotta kill another demon left in my head
必须杀灭脑海里残存的又一只恶魔
He's been scheming on the walls and under my bed
他暗自密谋着，在墙壁间在我床下
It's the suicidal thoughts that I'm fed
自戕之念是我赖以生存的精神食粮
Welcome to my American wasteland
欢迎来到我一片荒芜的美利坚荒原
I fell in love with the warzone
我恋上了泣血的战区
This is not my home
这不是我的家园归属
This is just a place where I've been
这只是我曾到过之所
Doing pretty well on my own
一个人过得差强人意
But inside of my own head
但就在我的脑海深处
This is what I've said
这是我真正想说的话
Kill me better, you said you'd never
快了结我的性命，你说你永远不会
But you keep adding pressure to the wound (To the wound)
但你不停地在我的伤口上撒盐施压
Light as a feather, I hate this weather
如羽翼轻盈落下，我讨厌这大雪天
But I'm guessing that the cold will have to do
但我猜想我只好与这寒冷刺骨为伴
I take a minute to relax in my mind
我花上半时镇静我的神经
I've been feeling pretty bad there all night
彻夜我都感觉到糟糕透顶
In the dark room staring at the phone light
黑暗房间里盯着手机荧光
Sweet dreams, farewell, and goodnight
好梦，再见，晚安的字句
Gotta kill another demon left in my head
必须杀灭脑海里残存的又一只恶魔
He's been scheming on the walls and under my bed
他暗自密谋着，在墙壁间在我床下
It's the suicidal thoughts that I'm fed
自戕之念是我赖以生存的精神食粮
Welcome to my American wasteland
欢迎来到我一片荒芜的美利坚荒原
I fell in love with the warzone
我恋上了泣血的战区
This is not my home
这不是我的家园归属
This is just a place where I've been
这只是我曾到过之所
Doing pretty well on my own
一个人过得差强人意
But inside of my own head
但就在我的脑海深处
This is what I've said
这是我真正想说的话
Kill me better, you said you'd never
快了结我的性命，你说你永远不会
But you keep adding pressure to the wound
但你不停地在我的伤口上撒盐施压
Light as a feather, I hate this weather
如羽翼轻盈落下，我讨厌这大雪天
But I'm guessing that the cold will have to do
但我猜想我只好与这寒冷刺骨为伴
Kill me better, you said you'd never
快了结我的性命，你说你永远不会
But you keep adding pressure to the wound
但你不停地在我的伤口上撒盐施压
Light as a feather, I hate this weather
如羽翼轻盈落下，我讨厌这大雪天
But I'm guessing that the cold will have to do
但我猜想我只好与这寒冷刺骨为伴