Structure
作词:Abi F Jones,DWB
没有建筑去安放你的话
作曲:Abi F Jones,DWB
所以让你的话随风飞走吧
No structure to put your words to
为我歌唱吧,从你的壳里出来
so fit your words to the wind that blows
有时我也会觉得被困住
So sing to me, come out of your shell
你虽然年轻但是你已经浴火重生
sometimes I feel trapped as well
只剩下一个人的唱诗班
You’re only young but you’ve lived through fire
但没关系
and all that’s left is a one man Choir
对我歌唱吧,不要担心唱得如何
But that’s okay
因为我在倾听你
Sing to me , don’t worry what you sound like
对着夜色大喊吧
because I’m listening
在一个无人听见的地方
Shout it out into the night
对我歌唱吧,不要担心唱得如何
where no one else can hear you
因为我在倾听你,对着夜色大喊吧
Sing to me, don’t worry about what you sound like
今晚除了我没有人听到
I’m listening, shout it out into the night
你无路可走
No one else can hear you, but me that’s listening tonight
但是我们可以一起闯出一条
No pathway to put your feet to
跟随你的节奏,它会指引你
but together we’ll make it through
到一个属于你的地方
Follow your rhythm and it will lead you to
那里我们可以做我们自己
a place where you deserve to be
你虽然年轻但是你已经浴火重生
where you and me can be
只剩下一个人的唱诗班
You’re only young but you’ve lived through fire
但这没关系
and all that’s left is a one man Choir
对我歌唱吧,不要担心唱得如何
But that’s alright
因为我在倾听你
Sing to me , don’t worry what you sound like,
对着夜色大喊吧
because I’m listening
在一个无人听见的地方
Shout it out into the night
对我歌唱吧,不要担心唱得如何
where no one else can hear you
我正在倾听,对着夜色大喊吧
Sing to me, don’t worry about what you sound like,
无人听见,但我在今晚倾听着你
I’m listening, shout it out into the night
No one else can hear you, but me that’s listening tonight