Escapism

Escapism
逃

瞧瞧你吧
Look, look at you
我们之间不复互相理解
You don't see what I do
你的眼眸变得冷若冰霜
Your eyes turn to ice
变得陌生变得郁结
Turn to something borrowed and blue
对，我该承认

我们彼此难分胜负
Yes, it is true,
两败俱伤却未曾停手
Sometimes you win and sometimes you lose
在面对你时不免落得遍体鳞伤
But don't think it's done when it hurts
藏匿在汽车旅馆里
Cause the body's so easily bruised.
独自支撑着残破的躯体

在黑暗中摸索着
Stuck in a motel,
你找寻填补欲壑高地
Creeping on yourself
感受自己内心的激荡
Reaching for something in the dark
然而逃避是一座囚城
You will keep going higher to fuel the desire
困顿的死角外却豁然开朗
To feel something pounding in your heart.
逃避是一座囚城

你却执意避迹藏时
Escapism, is another prison
你却选择深藏远遁
Round the corner is another paradise
看看我吧
Escapism, is another prison
我们不似从前的心有灵犀
And you're always looking for a place to hide
我宁愿牺牲来换取一个结局
You're always looking for a place to hide.
只渴求那一丝解脱感

伤痕累累却难较高下
Look, look at me
有时我卑微若微尘
I don't know what you see
华服加身惊艳赴宴
I'd lie if I could and make everything easy
幻想出一个理想的国度

我会扶摇直上加冕为王
I'd say I feel safe, I feel blessed, I feel fine
山巅的风在心头作响
I don't think it's done when it hurts
然而逃避是一座囚城
But I'm down in the dirt sometimes.
桃花源里却豁然开朗

逃避施予我以锁链
Put on a good dress and go do the dishes,
带着镣铐东躲西藏
Dream up a life where I'm a star
永无落脚之处
I will keep going higher to fuel the desire
永无安息之日
To feel something pounding in my heart.

Escapism, is another prison
Round the corner is another paradise
Escapism, is another prison
And I'm always looking for a place to hide
I'm always looking for a place to hide.

Run!