One Way In

A welcome sound don't need no paint
这里的乡音依然淳朴
Those population stays the same
这里的人们仍旧如故
Folks round here they never leave town
这里的伙计们留恋故土
There's one way in and no way out
小镇上只有一条主路
We're low on cash and high on love
虽然家境平平，但你我同心
But we stay together no matter what
不论何事，我们会都在一起
No it ain't much to brag about
请不要为之过分欣喜
There's one way in and no way out
人生之门才刚刚开启
So when it comes to loving me
所以当你我相恋时，我告诉你
You need to know my roots run deep
我的根系深深扎在这座小镇里
My big ol' heart's just like my little town
古朴小镇与热情的我形如一体
If I'm all you want then baby then
如果我是你的一生之伴
If you're all in and I'm all in
如果你与我永结同心
And forever's not a road that turns around
人生是一条单行线，生命亦是
There's one way in and no way out
我愿与你，携手共行
I've got a piece of property
我的父亲，留下了一份土地
Forty acres and dried up creek
只有四十公顷，还有一条干掉的小溪
My daddy's daddy handed it down
但这是我父亲的爸爸传下来的
There's one way in and no way out
我只能，也只会留驻于此
And I'll build the perfect house for us
我将亲手建出我们的爱巢
Made with bricks and boards and love and trust
一砖一瓦，还有我的情意
Just say the word and I'll start right now
只要你愿意，我可以随时开始
There's one way in and no way out
生活将会如小溪般一路向前
So when it comes to loving me
所以当你我相恋时，我告诉你
You need to know my roots run deep
我的根系深深扎在这座小镇里
My big ol' heart's just like my little town
古朴小镇与热情的我形如一体
If I'm all you want then baby then
如果我是你的一生之伴
If you're all in and I'm all in
如果你与我永结同心
And forever's not a road that turns around
人生是一条单行线，生命亦是
There's one way in and no way out
我愿与你，携手共行
Welcome sign might need restore
镇口的欢迎牌该翻新一下了
A touch of paint to add one more
补一点漆，应该会更吸引人
Should you decide to hang around
你要不要跟我定居在这小镇
There's one way in and no way out
与我永远留在这美丽的小镇
One way in and no way out
愿你与我，携手共行
One way in and no way out
走向未来，永不回望