We'Re Gonna Hang Out The Washing On The Siegfried Line

We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
Have you any dirty washing, mother dear?
你有脏衣服要洗吗，亲爱的母亲？
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
'cause the washing day is here.
因为洗衣日到了
Whether the weather may be wet or fine.
无论天气是潮湿还是晴朗
We'll just rub along without a care.
我们就这样无忧无虑地混日子
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
If the Siegfried Line's still there.
如果齐格菲防线还在的话
Mother dear I'm writing you from somewhere in France.
亲爱的母亲，我在法国某地给你写信
Hoping to find you well.
希望您一切都好
Sergeant says I'm doing fine, a soldier and a pal.
中士说我无论作为一个士兵或者朋友都做的很棒
Here's a song that we don't sing, this'll make you laugh.
这是一首我们不唱的歌，这会使你发笑的
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
Have you any dirty washing, mother dear?
你有脏衣服要洗吗，亲爱的母亲？
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
'cause the washing day is here.
因为洗衣日到了
Whether the weather may be wet or fine.
无论天气是潮湿还是晴朗
We'll just rub along without a care.
我们就这样无忧无虑地混日子
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
我们要在齐格菲防线上晾衣服
If the Siegfried Line's still there.
如果齐格菲防线还在的话