作词：黄大军
作曲：黄大军、鱼仔
编曲：尤景仰
打结的头鬃 落漆的指甲
会冻搁来甲梳松
会冻搁漆红
爱情破的孔 欲补甘补会密
若像我醉生梦死
呒敢来照镜
度一暝几落冬 几落场恶梦
怨恨讨厌窗外的车声
想一趟几落针
针对心肝揋
挂黑轮的目眶
呒敢来照镜
爱情破的孔 欲补甘补会密
若像我醉生梦死
呒敢来照镜
度一暝几落冬 几落场恶梦
怨恨讨厌窗外的车声
想一趟几落针
针对心肝揋
挂黑轮的目眶
呒敢来照镜
度一暝几落冬 几落场恶梦
怨恨讨厌窗外的车声
想一趟几落针
针对心肝揋
挂黑轮的目眶
呒敢来照镜
------------------------------------------
《毋敢照镜》M̄-kánn Tsiò-kiànn
孙淑媚Sun Siok-bī
拍结的头鬃
phah-kat ê thâu-tsang
落漆的指甲
lak-tshat ê tsíng-kah
会当阁来共捋松
ē-tàng koh lâi kā lua̍h sang
会当阁漆红
ē-tàng koh tshat âng
爱情破的空
ài-tsîng phuà ê khang
欲补敢补会峇
beh póo kám póo ē bā
若像我醉生梦死
ná-tshiūnn guá tsuì-sing bāng-sí
毋敢来照镜
m̄-kánn lâi tsiò-kiànn
度一暝几若冬
tōo tsi̍t-mî kuí-lō tang
几若场恶梦
kuí-lō tiûnn ok-bāng
怨恨讨厌窗外的车声
uàn-hūn thó-ià thang-guā ê tshia siann
想一逝几若针
siūnn tsi̍t-tsuā kuí-lō tsiam
针对心肝揻
tsiam tuì sim-kuann ui
挂乌轮的目箍
kuà oo lián ê ba̍k-khoo
毋敢来照镜
m̄-kánn lâi tsiò-kiànn
不敢照镜