STUFFY (Prod. UNIK)

똑같은 하루를 보내
又度过了一模一样的一天
I feel so stuffy you know it yeah
我感觉很闷 你知道的 yeah
하고 싶지 않아 Yeah
什么都不想做 yeah
Oh leave me alone yeah yeah
哦 让我静静 yeah yeah
I'm goin' down down
我要堕落了 堕落了
안에서 Around around
在里面 周围 周围
돌고있어 제자리로 제발 Time out
还在原地打转 拜托 时间快快过
지긋지긋해 Huh
受够了 Huh
이젠 다 지루해 Huh
如今 什么都没意思 Huh
난 필요해 Relex huh
我需要放松 Huh
난 도망가고 싶어 어디든지
我想逃 无论哪里都好
매일 같은 생활 패턴
每天重复的生活方式
I need something new yeah
我需要新鲜感 耶
Huh fed up fed up fed up
Huh 厌烦 厌烦 厌烦
I don't wanna do that
我不想那样
오늘도 난 나한테 졌어 I lose yeah
今天我也败给了自己 我输了 yeah
그냥 잠이나 잘래 머릴 비우게
要么就睡觉吧 放空大脑
Oh 그냥 날 좀 냅둬
Oh 就别管我了
오늘도 눈 뜬 채로 깨있어
今天也睁着眼睛醒了
I just wanna be happy but at all
我只想要快乐而已
Not at all
仅此而已
Stuffy night
闷热的夜晚
I stayed up all night
我通宵熬夜了
제발 바꿔줘 날
拜托让我改变吧
Yeah I don't know my mind
Yeah 我搞不清楚我是怎么想的
하기 싫어 난
我也不想这样
Nobody understand me
没人理解我
I don’t have time
我没有时间
I was fed up with my life
我厌倦了我的生活
I was fed up with my life everyday
我每天都厌倦我的生活
Oh stayin' up all night drives me crazy
Oh 通宵熬夜让我变得疯狂
너무 지쳤어 난
我太累了
빛을 봐야 하루 빨리
要尽快看到光
I'm stuffy 아주 많이 Yeah
我很闷 很闷 非常闷 Yeah
Fed up with my life everyday
我每天都厌倦我的生活
Stayin' up all night drives me crazy
通宵熬夜让我变得疯狂
너무 지쳤어 난
我太累了
빛을 봐야 하루 빨리
要尽快看到光
I'm stuffy 아주 많이
我很闷 很闷 非常闷
무기력 해질 뻔한 밤
变得越来越乏力的夜晚
다행히 아직 난 벌어 Twice
还好我赚了两倍的钱
지금 생각나는 감정 사치스러워
现在想起来的感情 好奢侈
내가 울면 너도 들린다는 말
说如果我哭你也听得到的这句话
이해할뿐더러 I know
会明白 我知道
액수만큼 눈금 사이로
像数额一样 用刻度去量
지금 내겐 쩌는 폼 필요해
现在我需要变得帅气
삶이 쥐여준 패는 일단 Bible
生活给我的标签首先是 Bible
And still 2000년대 Kanye 빠
而且还是2000年代 Kanye 叭
생각이 유연해
思维灵活
이제는 거실 안 한강이 보여도
现在在客厅里也能看到汉江
마음이 편한 View는 어디에?
让人心情舒畅的风景在哪里
욕심은 끝이 없고 계속 충족 못해
无尽的欲望 永不满足
미안 멍 때리다 그만 충전 못 해
对不起 只顾着发呆 没法重新振作起来
너의 연락 쌩까 그리고 분노 보태
无视你的联系 还发怒
성격 많이 급해 출신 충청도인데
性格很急躁 我来自忠清道
난 하루빨리 여길 벗어나야 해
我要尽快离开这里
누군 내가 부럽지만
虽然有人羡慕我
야해 누군 내가 부럽지만
太俗 虽然有人羡慕我
난 야외일 때는 너그럽지 않아
我在野外的时候并不大度
이미 엎지른 김에 물 엎지만
虽然海苔上已经沾水了
턱 밑 까진 그래도 젖지 않아
至少没有湿透
일단 버는 것도 당장 적진 않아
首先 当时赚的钱也不少
근데 여긴 항상 나의 적이 많아 I know
但是在这里总是有很多我的敌人 我知道
Oh 그냥 날 좀 냅둬
Oh 就别管我了
오늘도 눈 뜬 채로 깨있어
今天也睁着眼睛醒了
I just wanna be happy but at all
我只想要快乐而已
Not at all
仅此而已
Stuffy night
闷热的夜晚
I stayed up all night
我通宵熬夜了
제발 바꿔줘 날
拜托让我改变吧
Yeah I don't know my mind
Yeah 我搞不清楚我是怎么想的
하기 싫어 난
我也不想这样
Nobody understand me
没人理解我
I don’t have time
我没有时间
I was fed up with my life
我厌倦了我的生活
I was fed up with my life everyday
我每天都厌倦我的生活
Oh stayin' up all night drives me crazy
通宵熬夜让我变得疯狂
너무 지쳤어 난
我太累了
빛을 봐야 하루 빨리
要尽快看到光
I'm stuffy 아주 많이 Yeah
我很闷 很闷 非常闷 Yeah
Fed up with my life everyday
我每天都厌倦我的生活
Stayin' up all night drives me crazy
通宵熬夜让我变得疯狂
너무 지쳤어 난
我太累了
빛을 봐야 하루 빨리
要尽快看到光
I'm stuffy 아주 많이
我很闷 很闷 非常闷