Go Up

Yeah! We gonna go up!
Yeah, yeah! We gonna go up!
Tanging liwanag ang nakikita
我只能看到光
Sa t'wing ipipikit aking mata
每当我闭上眼睛
Bituin ko'y lalong nagniningning sa dilim
我的星星在黑暗中更闪耀
Walang makakapigil
无所畏惧
Itong aking pinapangako
这是我向自己保证的
Hinding-hindi susuko
我永远不会放弃
Kahit pa 'ko'y mabigo
即使我失败了
Yeah! Make me
You know I'm ready (Ready, ready)
(Come, come) Come on and test me
Yeah! We gonna go up!
Ibibigay ko ang aking puso
我会全力以赴
Sa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
为了实现我的梦想，我不会停止
Handa kong harapin ang lahat, yeah!
我已经准备好面对任何事情
Kahit pa imposible
即使是不可能的事
Yeah! We gonna go up!
(We go up!)
Yeah, yeah! We gonna go up!
(We go up)
Kahit ilang beses pang matumba
不管我跌倒多少次
Yeah! We gonna go up!
Nangarap nang bukas mga mata, yeah!
我做着白日梦
Lumakad nang may bubog sa paa, yeah!
我走在碎玻璃上
Lahat ng iyong pagdududa (Duda)
你所有的疑问
Pakpak ko parang kay Garuda (Ruda)
我的翅膀像Garuda一样吗
'Cos I'm gonna go up! (Brrah)
Naglaho na'ng takot sa puso
我内心的恐惧消失了
Pagkabigo'y malabo
失败的可能性不大
Tagumpay' nasa dugo
成功在我的血液里
Ako'y positibo
我很正向
You know, I'm ready (Ready, ready)
(Come, come) Come on and test me
Yeah! We gonna go up!
Ibibigay ko ang aking puso
我会全力以赴
Sa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
为了实现我的梦想，我不会停止
Handa kong harapin ang lahat, yeah!
我已经准备好面对任何事情
Kahit pa imposible
即使是不可能的事
Yeah! We gonna go up!
Kahit anong mangyari ako ay tatakbo
不论发生什么，我都会跑
Patungo sa liwanag na tanging ninanais ko
朝着我只想要的光
Bawat sandali, turing ko ay parang huli
每个时刻，我都会把它当作是最后一刻
Yeah, yeah!
Ito'ng galawang saliwa sa ilog na
这场叛逆运动
Brrrr-rumaragasa, uhh!
面对汹涌的河流
'Di ko na kailangan bumangga tutal naman kayo'y diresto pababa na
我不用面对你们
Delikado sa entablado
因为你们无论如何都会倒下
Syamnapung porsyento bigay
舞台上的野蛮人
Desperado! Uhh!
百分之九十
Yeah! We goin' nowhere but up!
叫我“亡命之徒”
Nowhere but up!
我们无处可去
Ibibigay ko ang aking puso
无处可去！
Sa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
我会全力以赴
Handa akong harapin ang lahat, yeah!
为了实现我的梦想，我不会停止
Wala nang imposible
我已经准备好面对任何事情
Yeah! We gonna go up!
即使是不可能的事
(We go up)
Yeah, yeah! We gonna go up!
(We go up)
Kahit ilang beses pang matumba
Yeah! We gonna go up!
不管我跌倒多少次