You came back from college
你从大学归来
Swearing that you made a mistake
发誓说那样就是犯错误
If Virginia's for lovers
如果弗吉尼亚是情人的天堂
Why haven't you been on a date?
你为什么还没有约会呢
It's just you and me now
现在就你和我
At a party with our hometown friends
和我老家的朋友们齐聚一堂
But I ain't here to see them
但我不是来看他们的
'Tis the ****ing season
现在这糟糕的季节
You say you don't kiss under the mistletoe with anyone
你说你不会在槲寄生下和任何人接吻
It’s an out-of-date tradition for lonely people to fake love
本身孤独的人假装爱别人 已经很过时了
So why do I feel so alive
所以为什么我如此朝气蓬勃
When I'm kissing you under the mistletoe on Christmas night?
当我在圣诞之夜的槲寄生下亲吻你的时候
Whisky in a tea cup
茶杯里的威士忌
Lipstick on the edge while you talk
你讲话的涂得口红
It's like you painted Boulder
就像你在巨石上作画
Whitе snow on the reddest of rocks
艳红石上的白雪
I'm usually thе one who
我通常就是一个
Can't get behind this holiday shit
无法理解这个节日的一坨翔
But now I got a reason
现在我有了理由
'Tis the ****ing season
在这糟糕的季节
You say you don't kiss under the mistletoe with anyone
你说你不会在槲寄生下和任何人接吻
It’s an out-of-date tradition for lonely people to fake love
本身孤独的人假装爱别人 已经很过时了
So why do I feel so alive
所以为什么我如此朝气蓬勃
When I'm kissing you under the mistletoe on Christmas night?
当我在圣诞之夜的槲寄生下亲吻你的时候
Whatever you've been looking for
不管你在寻找什么
Is hangin' underneath the doorway
是否挂在门口下面
Here we are just standing face to face
但现在我们就面面相觑而立
Whatever you've been looking for
不管你在寻找什么
Is hangin' underneath the doorway
是否挂在门口下面
Here we are just standing face to face
但现在我们就面面相觑而立
You say you don't kiss under the mistletoe with anyone
你说你不会在槲寄生下和任何人接吻
It’s an out-of-date tradition for lonely people to fake love
本身孤独的人假装爱别人 已经很过时了
So why do I feel so alive
所以为什么我如此朝气蓬勃
When I'm kissing you under the mistletoe on Christmas night?
当我在圣诞之夜的槲寄生下亲吻你的时候
KISSLETOE