Non T'Amo Piu
Ri-cordi an-co-ra il di che c'in-con-tram-mo,
你可曾记得我们相遇的时光,
Le tue pro-mes-se le ri-cor-di an-cor?
你允诺带我到希望之乡?
Fol-le d'a-more io ti se-guii,
我追随你陷入热恋
ci a-mam-mo,
的疯狂,
E accantoa te so-gnai,
我做过美梦,
fol-le d'a-mor.
在你身旁。
So-gnai, fe-li-ce di ca rez ze e ba-ci,
我梦想幸福和甜蜜的亲吻,
U-na ca-te-na di-le guan-te in ciel,
我梦想和你一起遨游天堂,
Ma le pa-ro-le tue fu-ron men-da-ci,
但是你说的话是那么虚伪,
Perchèl'a-ni-ma tu-a fat-ta è di gel.
因为你有付铁石心肠。
Te ne ri-cordian-cor,
你可还记得我,
Te ne ri-cor-dian-cor?
你可还记得我?
Or la mia fe-de il de-si-de-rio-immen-so,
如今你失去了我的爱和信任,
Il mio so-gno d'a-mor non sei più tu;
你也不再来到我的梦境;
I tuoi ba-ci non cer-co,
我不再等待你亲吻,
a te non pen-so
也不再想你,
Sogno un altro ide-al,
而是梦想别人
Non t'amo più,
不再爱你,
non t'amo più!
不再爱你!
Nei ca-ri gior-ni chepassamo in-sie-me,
回想过去度过的美妙时光,
I-o co- spar-si di fio-ri il tuo sen-tier,
我曾将花瓣撒满你身旁,
Tu fo-sti del mio cor l'u-ni-ca spe-me,
你是我心中唯一的希望,
Tu del-la men-te l'u-ni-co pen-sier.
你是我心中唯一的思想。
Tum'hai vi-sto pre-ga-re,
你曾看见我祈祷,
im-pal-li-di-re,
你也曾看见,
piangere-tu m'hai vi-sto in-nan-zi a te;
我脸色苍白哭泣悲伤;
Io sol per ap-pa-ga-re un tuo de-si-re,
只为了能够满足你一个愿望,
A-vrei datoilmio san-gue e la mia fè.
我愿为我的忠诚流出血浆。
Te ne ri-cordian-cor,
你可还记得我,
Te ne ri-cor-dian-cor?
你可还记得我?
Or la mia fe-de il de-si-de-rio-immen-so,
如今你失去了我的爱和信任,
Il mio so-gno d'a-mor non sei più tu;
你也不再来到我的梦境;
I tuoi ba-ci non cer-co,
我不再等待你亲吻,
a te non pen-so
也不再想你,
Sogno un altro ide-al,
而是梦想别人
Non t'amo più,
不再爱你,
non t'amo più!
不再爱你!