作词: 小城堡Castle$
作曲: 小城堡Castle$、LaShawnHarris
混音: LaShawnHarris
翻译:Athena H.
Hook:
I was stuck up at the bottom tryna make it out(感觉被压在海底 想挣脱出来)
感觉一直困在底层with the same amount (身负千斤)
Guess I’m stuck up in my ways (看来我还有自己的路要走)改也改不掉
Shorty play with my emotions ima Cross her out (肤浅的情感游戏可以马上丢弃)
Sometimes I wonder about life is it written out (有时候我只怀疑这一切是不是命中注定)
Tryna cop my mom a crib right by ritten house (想给妈妈添置点必需品)
Square on the low (低调行事)
They fear what they don’t (他们会怕措手不及)
I’m prepared for the worst (而我已经做好最坏打算)
把它写进这song (歌)
不流血你不懂
流的血也不同
流着血也不疼
Bridge:
Cause I’m tryna make it back tryna make it home (我只是想把应得的拿回来 带回家)
有多少兄弟变成敌人 why I keep a chrome (我为什么要留着硬货)
你的命运随时改变只需一分钟
如果没曾 risk it all (押上全部)不求你会懂
Verse:
Look I be dolo at the spot cause they Cap a lot (我独自行动 甩掉那些嘴炮王者)
Blowing on this pot(寒暄两句) 还是放不下
放慢我的视角感觉长不大
Let the drank spill bish I keep a mop (酒洒就洒了 我能搞定)
Man in my city (他们在我地盘)他们想 sabotage (捣乱)
在 Jungle (水泥森林)里面生存需要camouflage(迷彩伪装)
就像 J Prince(说唱歌手) 我会 Rap-A-Lot(说唱厂牌)
如果你要找我我在 corner spot (街角据点)
Had to get it by my own (全靠白手起家)自从 18岁
只有老妈给我祈祷 Pray for better days (祈祷点安稳日子)
犯了多少罪
流了多少泪
转眼多少岁
心早已裂碎
喝了多少杯我也没感觉要醉
你说爱无悔那也只能是安慰
Hook:
I was stuck up at the bottom tryna make it out(感觉被压在海底 想挣脱出来)
感觉一直困在底层with the same amount (身负千斤)
Guess I’m stuck up in my ways (看来我还有自己的路要走)改也改不掉
Shorty play with my emotions ima Cross her out (肤浅的情感游戏可以马上丢弃)
Sometimes I wonder about life is it written out (有时候我只怀疑这一切是不是命中注定)
Tryna cop my mom a crib right by ritten house (想给妈妈添置点必需品)
Square on the low (低调行事)
They fear what they don’t (他们会怕措手不及)
I’m prepared for the worst (而我已经做好最坏打算)
把它写进这song (歌)
Verse:
我见你兄弟lackin bish I could of got em (还差点意思)
潜意识要趴下当我听到枪声
送给粉丝单曲请再等我album (专辑)
你的支持足够不求别的outcome (结果)
Going through that pain alone (独自把疼痛熬过)
早已习惯度过 pain alone (独自面对)
我已习惯别再 call my phone (打我电话)
如果没曾risk it all (押上全部)不求你会懂
Yeah they use to doubt me now I’m heavy on the scene (质疑我的人来看看我现在)
试图给她 my love (我的爱)但她宁愿要 Celine (名牌)
Never let the money and them hoes get in between (永远别让钱和表跟你拉扯不清)
Started with a dollar and a triple beam dream (起点只是一枚硬币和敢想敢当)
It hit different off a beam (一旦起念 不堪设想)
We gone get it any means (我们动身 不计后果)
I been on the road and I keep a pole (我已经带着家伙上路)
And I serve it to you whole (你应得的 我绝不会留)
She took the whole perc I took half of it(等她拿完 我留一半)
他们就在寻找下个ass to kiss (马屁吹嘘)
Castle (我)来自过去就像activist (激进分子)
I don’t want her twice you can have the bitch (好马不吃回头草 你们慢用)
I’m been on the road I can get em gone (我一个人够了 闲人靠边)
给我十分钟给你货扫空
Get it by my lonely (独自行动)揣满死总统
Allergic to the bullshit(对废话过敏)宁愿被 left alone(遗留)
未经权利人书面许可,不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
录音制作者:成都第四音乐有限公司