แผล (Scar)

แผล（Scar）
伤疤
ฉันรู้แล้วว่าความรักเรา มันกำลังไม่สวยงาม
我知道我们的爱情 渐渐出现了裂痕
แต่ยังมีความเชื่อยังมีหวัง ว่าสุดท้ายต้องมีทาง
但仍相信着 希望着 裂痕终能修复
ฉันก็เห็นว่าความรักเรา มันกำลังไม่สวยงาม
我也看得出来 我们的爱情在开始变质
แต่ยิ่งอยู่ยิ่งฝืนยิ่งบอบช้ำ ฉันว่าเราควรจะพอ
但越是死守不放 留下的伤痕就越多 我想我们应停下了
เราต่างคนก็เจ็บ แต่ฉันยังเลือกเก็บ
两人都已遍体鳞伤 但我也只能选择忍耐
ฉันจะรั้งให้เธอกลับคืนมา
我会挽留你 让你回到我身边
เราต่างคนก็เจ็บ เจ็บจนทนไม่ไหว
两人都已遍体鳞伤 痛到已承受不住
พอเถอะพอไม่ขอทรมาน
够了 不要再折磨彼此了
อยากจะหนีหนีหนีไปจากรักที่บอบช้ำ
想快点逃离 逃离 逃离这让我伤痕累累的爱
อย่าซ้ำแผลนี้ลงไปที่เดิม
不要再给旧伤添新伤了
เหนื่อยแล้วรักนี้ที่เราฝืนมาเนิ่นนาน
我累了 一直维护着这段痛苦的爱
ฉันทนเจ็บอีกไม่ไหว พอสักที
我无法再忍受痛苦了 够了
ยังหวังว่ารักที่เรานั้นเคยผูกพัน
仍心怀希望 想着过去的美好
จะรั้งเธอไว้ไม่ให้ทิ้งไป
能让你回来 不抛弃下我
ชีวิตของฉันจะอีกนานสักเพียงใด
无论我的生命还剩下多少时间
ฉันยังเก็บเธอเอาไว้ ในหัวใจ
我的心还是一直有着你
ฝืนและยื้อมาก็เนิ่นนาน มันไม่เคยดีขึ้นเลย
一直压抑着 逼着自己 但也没有过一点好转
อยากให้กลับมาเป็นเหมือนอย่างเคย
想让你回来 让一切如初
ฉันว่าเราควรจะพอ
我想我们应停下了
เราต่างคนก็เจ็บ แต่ฉันยังเลือกเก็บ
两人都已遍体鳞伤 但我也只能选择忍耐
ฉันจะรั้งให้เธอกลับคืนมา
我会挽留你 让你回到我身边
เราต่างคนก็เจ็บ เจ็บจนทนไม่ไหว
两人都已遍体鳞伤 痛到已承受不住
พอเถอะพอไม่ขอทรมาน
够了 不要再折磨彼此了
อยากจะหนีหนีหนีไปจากรักที่บอบช้ำ
想快点逃离 逃离 逃离这让我伤痕累累的爱
อย่าซ้ำแผลนี้ลงไปที่เดิม
不要再给旧伤添新伤了
เหนื่อยแล้วรักนี้ที่เราฝืนมาเนิ่นนาน
我累了 一直维护着这段痛苦的爱
ฉันทนเจ็บอีกไม่ไหว พอสักที
我无法再忍受痛苦了 够了
ยังหวังว่ารักที่เรานั้นเคยผูกพัน
仍心怀希望 想着过去的美好
จะรั้งเธอไว้ไม่ให้ทิ้งไป
能让你回来 不抛弃下我
ชีวิตของฉันจะอีกนานสักเพียงใด
无论我的生命还剩下多少时间
ฉันยังเก็บเธอเอาไว้
还是一直有着你
อยากจะหนีหนีไปจากรักที่บอบช้ำ
想快点逃离 逃离 逃离这让我伤痕累累的爱
หนีไปจากรักที่บอบช้ำ
逃离这让我伤痕累累的爱
ซ้ำแผลนี้ลงไปที่เดิม
再给旧伤添新伤
ซ้ำลงไปที่เดิม
再给旧伤添新伤
ยังหวังว่ารักที่เรานั้นเคยผูกพัน
仍心怀希望 想着过去的美好
จะรั้งเธอไว้ไม่ให้ทิ้งไป
能让你回来 不抛弃下我
จะรั้งเธอเอาไว้
能让你回来
เหนื่อยแล้วรักนี้ที่เราฝืนมาเนิ่นนาน
我累了 一直维护着这段痛苦的爱
ฉันทนเจ็บอีกไม่ไหว ฉันคงต้องทิ้งไป
我无法再忍受了 我应该会抛下这段爱
ชีวิตของฉันจะอีกนานสักเพียงใด
无论我的生命还剩下多少时间
ฉันยังเก็บเธอเอาไว้ ในหัวใจ
我的心还是一直有着你