Rearview Mirror

作曲：Kiri T/Max Mckellar
在床上小憩，翻来覆去
作词：Kiri T/Max Mckellar
啤酒与香烟难有新意
Dozed and turning on my bed
胸中轻潮暗涌
Stale beer and cigarettes
脑内色彩渐失
Undertow inside my chest
我清楚我们正装模作样
Losing colors from my head
善意的谎言充斥在了空气中
I know we play pretend
手握方向盘
White lies in the air
在皮封盘套上留下手指的印迹
Hands clutching on the driver's wheel
暮色明媚，白昼爽朗
Leaving prints on the leather seal
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
暮色明媚，白昼爽朗
No green but here to stay
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
自顾自开着车，不看后视镜一眼
No green but here to stay
坏了的喇叭发出咚咚的声音
Not looking at my rearview mirror
自顾自开着车，不看后视镜一眼
Banging with a blown out speaker
坏了的喇叭发出咚咚的声音
Not looking at my rearview mirror
被叠成飞机的纸
Banging with a blown out speaker
这不仅是个小小的游戏
Folding paper into planes
摈弃我所谓的梦想
It's more than just a petty game
让你的手指游走于我的腰间
Threw my dreams away
我将脚踏踩到最深以把速度加到最大
Run your fingers on my waist
手握方向盘
I'll push the pedals to it's deepest pace
在皮封盘套上留下手指的印迹
Hands clutching on the driver's wheel
暮色明媚，白昼爽朗
Leaving prints on the leather seal
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
暮色明媚，白昼爽朗
No green but here to stay
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
自顾自开着车，不看后视镜一眼
No green but here to stay
坏了的喇叭发出咚咚的声音
Not looking at my rearview mirror
自顾自开着车，不看后视镜一眼
Banging with a blown out speaker
坏了的喇叭发出咚咚的声音
Not looking at my rearview mirror
车不断加速着
Banging with a blown out speaker
我快与世隔绝
It's speeding up
车不断加速着
I'm losing touch
前灯支离破碎
It's speeding up
暮色明媚，白昼爽朗
My headlights crushed
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
暮色明媚，白昼爽朗
No green but here to stay
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
暮色明媚，白昼爽朗
No green but here to stay
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
暮色明媚，白昼爽朗
No green but here to stay
我将这一切破坏，并靡费殆尽
Hot shades, cool days
这里寸草不生，我却依然逗留
Broke down and waste away
No green but here to stay