유성우

유난히 길었던
在格外漫长的
하루의 끝에 멈춰서
一天尽头处停留
잠든 하늘 위
那沉睡的天空里
소리 없이 내린 별 하나
那颗无声落下的星星
몇 번을 꿈처럼
好像如梦一般
서로를 스치던 순간
多次擦肩而过的瞬间
우연은 곧 운명처럼 다가왔어
偶然就如命运般靠近了
까만 하늘을 밝게 비추면서
光芒照亮了那漆黑的夜空
날아오던 하늘의 별처럼
就如天上飞来的星星
내 맘에 수놓아 너를
在我心中把你绣出来
함께한 날들이 내 안에 쌓여가
与你一起的日子 在我心中堆积
아마도 난 시간을 되돌린대도
或许我把时光倒流
널 사랑할 거야
我也会依然爱你
지금 우리 위에 눈부시게
现在在我们的头顶之上，如此耀眼夺目
빛나는 별처럼 내 맘속에 네가
就如璀璨的星星 在你
들어와버린 그 순간 그 밤
走进我心里的那个瞬间 那个夜晚
따스한 네 눈빛
你温暖的眼神
내 맘에 스며들던 밤
渗入我心田的夜晚
찰나는 곧 영원처럼 남겨졌어
刹那间我如永恒般那样留存下来
괜찮다 해도 괜찮지 않았던
说着没关系 其实曾经并不是没关系的
많은 날들 너를 떠올리며
在无数的日子里想着你
견딜 수 있었어 나는
我才可以咬牙挺过来
함께한 날들이 내 안에 쌓여가
与你一起的日子，在我心中堆积
아마도 난 시간을 되돌린대도
也许我把时光倒流
널 사랑할 거야
我也会爱你
지금 우리 위에 눈부시게
现在在我们的头顶之上，如此耀眼夺目
빛나는 별처럼 내 맘속에 네가
就如璀璨的星星 在你
들어와버린 그 순간 그 밤
走进我心里的那个瞬间 那个夜晚
영원히 너와 마주 보고 싶어
我想要永远凝视着你
어쩌면 너 하날
也许我曾经的彷徨
만나기 위해 난 헤맸을까
都是为了与你相遇
수없이 돌고 돌아서
无数次的兜兜转转
널 찾아낸 거야
最终找到了你
푸르게 다가온 새벽빛에
在即刻到来的晨光里
우리를 그려봐
试着将我们描绘
이제 나는 알아
现在我明白了
너만이 내게 유일한 사랑
你是我唯一的爱